Comments | moiseykinsson: Финны и Гагарин

moiseykinsson

Финны и Гагарин

Apr 15, 2009 23:28

Чем там пахнут звезды?
А костяная Луна?
Слышатся ли звуки тихой фуги при вращении Земли?
На что похожа Африка?
Раскачиваются ли бедра Финляндии?
Или облака свили здесь свои гнезда?

Лети, лети, Юрий Гагарин!
Лети, лети, Юрий Гагарин!
Возвращайся живым домой!

Видишь ли выстрелов щели,
когда они разбивают тело мира на куски,
а люди стыдятся
( Read more... )

link, совпадения и пересечения, музыкальное, поэтическое

Comments 4

laviergedeneige April 15 2009, 20:29:21 UTC

Молодцы финны! Судя по переводу, красивая песня.

moiseykinsson April 15 2009, 20:31:23 UTC

Не знаю, красивая она, или нет:), но мне понравилась, вернее сказать, зацепила.

fandorin_78 September 6 2009, 19:34:41 UTC

Герою моего детства есть в контакте.. по поиску находится :)

moiseykinsson September 6 2009, 20:22:11 UTC

Ух тыыыы!:)))) Спасибо Вам огромнейшее! Мне было очень-очень приятно услышать эту песню на русском:)))) Так трогательно её перевели и исполнили. Практически уронила светлую слезу:)