Х.К.Андерсен "Дюймовочка" (худ.Н.Князькова)
Среди этой могучей маленькой кучки букинистики есть две Дюймовочки. Одна - классическая и всем известная с рисунками Бориса Дехтерёва, её я позже в журнал залью, но исключительно для себя, знакомить с ней вряд ли кого нужно. А вот вторая... Очень она мне понравилась! Даже сложно определиться, к какой же из этих двух душа больше лежит.
Нарисовала её Наталья Князькова - график и книжный художник, работавшая на студии «Диафильм»; иллюстрировала журналы «Мурзилка», «Весёлые картинки», «Трамвай», «Миша», множество детских книг, педагогических пособий и диафильмов.
изд-во "Малыш", Москва, 1990
перевод А.Ганзен
художник Н.Князькова
тираж 300 000 экз.
А еще заметил, что такой детский стиль рисунков, как здесь, как у Дехтерёва, Алфеевского и других именно в сказках Андерсена мне нравится гораздо больше реалистичных картин вроде Спирина или Ломаева.
Нарисовала её Наталья Князькова - график и книжный художник, работавшая на студии «Диафильм»; иллюстрировала журналы «Мурзилка», «Весёлые картинки», «Трамвай», «Миша», множество детских книг, педагогических пособий и диафильмов.
изд-во "Малыш", Москва, 1990
перевод А.Ганзен
художник Н.Князькова
тираж 300 000 экз.
А еще заметил, что такой детский стиль рисунков, как здесь, как у Дехтерёва, Алфеевского и других именно в сказках Андерсена мне нравится гораздо больше реалистичных картин вроде Спирина или Ломаева.