Comments | mohanes: Новости одной кружкой

mohanes

Новости одной кружкой

Nov 26, 2018 19:16

1. Отстрелялся от "идеального шторма". Можно выдохнуть ( Read more... )

мюзик, литература, сам себя не похвалишь..., наука, бытовуха

Comments 4

5. "Черное знамя" nikolamsu November 26 2018, 16:23:24 UTC

О, если Валентинов рекомендует, то надо посмотреть! Спасибо за наводку :-)

colonelrabin November 26 2018, 17:38:10 UTC

Насколько я помню, третий и четвертый том Гжендовича не переведены. Мне, во всяком случае, пришлось впервые за 29 лет читать художественный текст по-польски. И да, кстати, оригинал заметно лучше.

mohanes November 26 2018, 19:06:34 UTC

Третий уже перевели

colonelrabin November 26 2018, 20:46:16 UTC

Глянул на "Флибусту" - господи, лучше бы не переводили!