эвфемизмов в ленту

Dec 22, 2020 17:55

Папенька мой в детстве (моём детстве) для каждого летнего похода на автомобиле придумывал новую дежурную пару эвфемизмов для, мм, немощей человеческих. Насколько я помню, всё началось со стихийно родившейся пары нагадить/наамфибить, мы тогда ещё не знали, чем отличаются голые гады от пресмыкающихся, но так или иначе, затея привилась.

Кроме ( Read more... )

язык мой-враг мой, далекое близкое

Leave a comment

Comments 91

lj_frank_bot December 22 2020, 16:57:37 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Авто.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

mmekourdukova December 22 2020, 17:08:13 UTC
Это Лингвистика, козёл.

Reply

lj_frank_bot December 22 2020, 17:09:10 UTC
Промахнулся

Reply


asha_chokerbali December 22 2020, 17:05:21 UTC
У нас прижилось "кларнетить".

Reply

mmekourdukova December 22 2020, 17:07:30 UTC
А парный глагол какой был?

Reply

asha_chokerbali December 22 2020, 17:11:04 UTC
Дудеть. У нас неологизмы пошли не парами, а по названию всего того, на чем дети играют: окаринить, тинвислить, укулелить и т.п.

Reply

оркестр не нужен mmekourdukova December 22 2020, 17:27:51 UTC
Да, но ведь немощей-то всего две. Ну максимум три.

Reply


soie_voie December 22 2020, 17:36:17 UTC
А мы без различения нужд ходим в рощу соловьев слушать

Reply

mmekourdukova December 22 2020, 17:37:39 UTC
Ну можно же дифференцировать. Соловьёв - и павлинов, например.

Reply


dr_polikarpov December 22 2020, 18:25:01 UTC
А сразу вспомнилось популярное в 80-х «Вышел оверкам, вышел ливинпис - два брата вышли из лесу».

Reply

mmekourdukova December 22 2020, 18:36:52 UTC
А я как-то пропустила это популярное.

Reply

dr_polikarpov December 22 2020, 18:44:12 UTC
Дин Рид. We shall overcome, we shall live in peace...

Reply

mmekourdukova December 22 2020, 18:57:42 UTC
аа, дошло! это знаю, да (хотя очень хорошо забыла). Но про братьев впервые слышу.

Reply


wolk_off December 22 2020, 19:47:02 UTC
У нас в школьныя годы чудесныя это называлось "пойти позвонить" и "пойти посылку отправить".

Reply

mmekourdukova December 22 2020, 20:12:18 UTC
Высокий класс!
Тут ведь важно, чтобы сразу было понятно, что - что.

Reply


Leave a comment

Up