1532, монастырь Пробота

[mmekourdukova]

Студентка съездила в Румынию-Молдавию, и вот вам оттуда картинка, которую мне уже давно хотелось показать.

Comments

[vera_z]

Наверное, из начетничества: с оружием в церковь нельзя... А может, кого голый Хр. смутил.

[mmekourdukova]

Вот уж не то и не другое. Воины-мученики от начала веков писались с оружием. И нагой Христос в Богоявлении - тоже сколько угодно.

[vera_z]

Ну да, евхаристия, изображенная как "щас зарэжу". Сюжет как раз ясный. Только я всё забываю, что церковная среда -- та же, что везде, и так же не могут воспринимать смысл, лежащий за картинкой, чувствительны к изобразительному буквализму. Поэтому "с оружием [столь явно обнаженным] нельзя" -- самое подходящее было бы объяснение, не задевающее содержания общераспространенного благочестия и сублимирующее признание самому себе, что изображение сути главного обряда для тебя невместно.
А воины с мечами -- кто ж видит на них мечи? Ничего, вызывающего об оружии воспоминания, на этих картинках нет обычно.

[mmekourdukova]

Ну да :-).

Я все же сочла своим долгом буквоедски придраться.

[sciuro]

Я и сюжет-то не уверена, что узнаю! Родословие Христа? А с ножичком Авраам?
Если да, то, наверное, из-за разночтений сюжет не популярен...

[mmekourdukova]

Неееееет!
Это другой, другой сюжет совсем!

[sciuro]

Тогда у меня затык уровнем выше :(

[mmekourdukova]

Я никак не ожидала такого результата, век живи, век учись - что кому-то из моих б-м постоянных читателей может быть непонятно, что изображено на картинке :-)).

Евхаристия

[jan_vrij]

Раздробляется и разделяется Агнец Божий, раздробляемый и неразделяемый, всегда ядомый и никогдаже иждиваемый, но причащающыяся освящаяй.

Re: Евхаристия

[mmekourdukova]

Я спрашивала, не какой это сюжет, а почему этот его извод - уникальный.

Re: Евхаристия

[morreth]

Дак крипотненько же ж.

Re: Евхаристия

[mmekourdukova]

Тут меня за отчетный период просветили, что ещё и богословски некорректно вдобавок, вотонокак оказалось.

Раздробляемый Агнец Божий

[jan_vrij]

Имхо: Такая сложная абстракция может легко быть воспринята непосвящёнными как буквальный каннибализм.

непосвященными

[mmekourdukova]

А посвящёнными? Посвящённым тут ничего не против шерсти? Они (мы) какие-то особые люди :-))?

[ikadell]

Я понял, что не понимаю, что здесь изображено. Ничего, кроме молитвы святой Терезы на эту тему в голову не приходит. Почему он без кистей и стоп?

[mmekourdukova]

А между тем это совершенно очевидно, особенно принимая во внимание второе фото (там не вся композиция, но половина ея).

[ikadell]

Это Вам очевидно, а я простой необразованный иммиграционный адвокат.
С интересом жду ответа.

[mmekourdukova]

Тут уже в каментах отвечено, но пусть будет и отдельно - https://mmekourdukova.livejournal.com/559792.html