Да! Как сейчас помню, как в школе мы проходили "Слово о полку..." два раза на двух языках. И два сочинения писали - клятi москалi у нас пытались стырить наш национальный памятник литературы, а мы не отдавали!
В Киeвe в книжной лавке: - У вас "Кобзарь" Шевченко есть? - На мовe - 40 гривeнь; на русском - 80. - Дайте на русском,пожалуйста. - Но на мовe же дешевле! - Да,но я привыкла читать Шeвченко в оригинале.
Comments 59
Reply
Reply
Кстати, закину и своих котеек http://kosenko-danila.livejournal.com/87313.html
Reply
Reply
Надо же, я в Хорватию тоже везла в подарок Дневник Российского Школьника)))
Reply
Reply
Reply
какие киски - восторг просто. Только вчера думала о Вас - что давно не читала.
Reply
Как сейчас помню, как в школе мы проходили "Слово о полку..." два раза на двух языках. И два сочинения писали - клятi москалi у нас пытались стырить наш национальный памятник литературы, а мы не отдавали!
Это я давно не писала! спасибо, что думали.
Reply
- У вас "Кобзарь" Шевченко есть?
- На мовe - 40 гривeнь; на русском - 80.
- Дайте на русском,пожалуйста.
- Но на мовe же дешевле!
- Да,но я привыкла читать Шeвченко в оригинале.
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment