Библия Андрея Белого - теперь в цвете

[mmekourdukova]

А в Сакре-Кёр-то жизнь бьёт ключом. В прошлый уик-энд был Баль-дю-кюре, см. видосик, съели 30 000 сосисок (точную цифру не помню, но помню, что ею хвастались с амвона, ею каждый год хвастаются). Я не ела, нет, нет, нет!!

Click to view

А в это воскресенье был Чин Благословения Школьных Портфелей, их навалили кучею у алтаря и бласловили - школьный-то год уже

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература, Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[caldeye]

С сосискою это прям как в гостях у покойников, съешь - и тебя тоже в мертвецы приняли.
Невольно начал подозревать, что первые причастия, времён римских гонений, были из кусочков сырого мяса и (бараньей) крови.
По крайней мере на месте римлян я бы такое утверждал.
Или сосиска нынче модная, веганская?

[mmekourdukova]

Так я туда не ходила, брр.

Тем более что оно ещё и денег стоит, и трудового участия в монтаже-разборке всего этого народного гулянья.

[caldeye]

А вы ведь застали в России начало девяностых и прозелитическую волну американских протестантских церквей? (один мой тогдашний знакомый звал их всех скопом "Московская церковь Христа во Хлеву"). У них в брошюрках Леблана не было? Выглядит до боли знакомо.

[mmekourdukova]

Я категорически не ходила на американские эти все мероприятия. Маменька вот моя ходила, тем более что там во хлеву иногда раздавали еды или ещё чего.
А Леблан-то до сих пор привлекается всякими околопротестантскими организациями для наглядной агитации, нам листовки в почтовый ящик суют раз в год, там куски этих комиксов, блудный сын особенно. Надо спросить у знакомого попа протестантского, знает ли он имя.

[sibeaster]

Что поделаешь, если в ином виде дети Писание читать не будут. Пусть хоть так про Моисея узнают.
(С робкой надеждой) А обрезание у них в комиксах как показано?

[mmekourdukova]

Тю.
Про то, что дети ВОТ ЭТО конкретное изложение Писания читать не будут, известно сделалось уже в 1970-х.

А так-то читают, кому надо - читают.

[smirnfil]

Можно упрощать текст. Не делать комикс, а делать детскую книжку с картинками. Рабочая стратегия.

[sphericalhorse1]

О, а у меня была "Жизнь Иисуса Христа и история первой церкви" издательства Slavic Gospel Association

https://shop-re-books.ru/catalog/knigi/nekhudozhestvennaya_literatura/religiya/306685/

Автор скромно не указан, очевидно по причине христианского смирения нежелания быть побитым камнями нарушения издателями авторских прав))

Вот он, на самом деле, Ива Хоф

https://www.philadelphiabooks.ru/product/zhizn-iisusa-xrista-i-istoriya-pervoi-czerkvi

А иллюстрации как раз того самого ле Блана.

Я еще в подростковом возрасте поражался, насколько адаптации священной истории для детей умудряются испоганить первоисточник своими дебильными пересказами. Помню, меня просто тошнило от "Закона Божьего" Слободского. Но у Слободского хотя бы иллюстрации были нормальные подобраны.

[mmekourdukova]

Автор, ага.

ЖЕНИТЬБА
текст - Н. В. Гоголя
стихи - М. Шершеляфамова
литмонтаж - И. Антиохийского
музыкальное сопровождение - Х. Иванова
Автор спектакля - Ник. Сестрин.

Любопытно, как шла вся работа - сидели ли Ива с Андре рядком и вместе решали, как испоганить первоисточник, или эта дубовая Ива отдельно написала сценарий и передала его в готовом виде Андрею для нарисования.

Вашу книжку тоже наверняка раскрасили поверх.

[mmekourdukova]

Кстати про "автор скромно не указан" - батюшка не менее десяти минут тряс книжкой с амвона, неся пургу про какой это дивный подарок благочестивым детям, но имя автора, имя этого стахановца, как-никак изготовившего тысячи (пускай даже и гнусных) картинок, так и не прозвучало, будто мать родная его не родила.

Очень вероятно, что батя его и не знал. Не говоря уж о том, что рисовалось всё это полвека тому назад и, теоретически, в детстве батя, благочестивый ребионок, должен был с этими картинками не просто познакомиться, но прям во сне видеть.

[britva_]

> будто мать родная его не родила

Ну это уже шекспировске из Леди Макбет - убит ты будешь тем, кто не был рождён женщиной.

[maitai1again]

О чём думаю довольно часто и не нахожу ответов - да отчего считаецо дяденьками и тётеньками-методистами, будто подрощенные дети предпочтут цветное тоновому.
Помню свои детские впечатление от чёрно-белых Астерикса, Тинтина и безымянных контрабандных французских комиксов про американских пионеров - они вызвали восторг и полное принятие.

[mmekourdukova]

Потому что цветное ОЧЕВИДНО богаче, йолки. На натуру типа больше похожэ.

В моих коллекциях есть столетней давности издания трёхмерной печати, к которым очки такие прилагались, сине-красные, наденешь - и видишь картину как живую, ааааа!! книги будущего!!

[maitai1again]

Ооо. Эта логика мне недоступна. Картинки для меня-ребёнка - такая штука, которая волшебно преображает реальность. Эт тебе не фотачьки раскрашенные, Том и Гек плывут по реке, которую угадываешь и достраиваешь на рисунке, а не отчаиваешься от недостаточного сходства.

И дадада, и я помню эти красно-синие очки!

[mmekourdukova]

У меня есть красно-синий очкастый альбом видов Лурда - и альбом порнушки. Всё самое нужное челоэку!