Кто разглядит?

Apr 20, 2012 20:57

Видно плохо, но вдруг кто разглядит :) В витрине чего-то макаронного штука - товарищ ищет во всём логику, прикинул, нельзя ли при помощи этого раскатывать тесто на лапшу ;) Мне кажется, что это гладилка для белья. Что это?

Read more... )

вокруг, петербург, вещи

Leave a comment

Comments 13

(The comment has been removed)

mlle_anais April 20 2012, 17:13:33 UTC
Не, боюсь, тут что-то простое - сложное не прикупили бы и не выставили в витринке. Очень похоже на гладилку бельевую, но зачем в витрине макаронного заведения? :)

Reply

(The comment has been removed)

mlle_anais April 20 2012, 17:24:22 UTC
Ну вот, говорят, что всё-таки для теста!
Век живи, век учись, дураком помрёшь и гляди без устали :)

Reply


major_ghost April 20 2012, 17:14:10 UTC
Да, это для теста. У похожего приспособления для отжима белья шире зазор между валиками.

Reply

mlle_anais April 20 2012, 17:16:50 UTC
О! Спасибо! Они похожи по виду, но мне не приходилось видеть раньше вживую те, что для теста, я к таким бельевым штукам пригляделясь, удивилась, что заведение макаронное, а вещь - она вот :)

Reply

major_ghost April 20 2012, 17:21:28 UTC
Для белья они еще часто тройные, то есть - с тремя валиками. Что концептуально.
Для бумаги, как упомянули выше, приспособление тоже очень похоже, но валики для них делались чаще всего из мрамора. Чтобы гладкие были.

Reply

mlle_anais April 20 2012, 17:26:02 UTC
Ну вот... проблема бытовая рисуется - как отличить машинку для раскатывания теста от гладилки, если в быту ни одну из них не общаешь :)))

Reply


morita April 20 2012, 18:37:48 UTC
сушилка для белья,я думаю

Reply

mlle_anais April 21 2012, 12:23:05 UTC
Вот я тоже так опознала, а человек, у которого в семье лапшу дома делали, признал в ней тестораскатывалку :) Несовпадение культурных кодов :)))

Reply


tasha_k April 20 2012, 19:48:29 UTC
Мне кажется, не ту штуку они себе в витрину поставили. Все таки - это для белья вещь. Вот я нашла тут старинную, очень похоже, правда?
http://www.dreamstime.com/royalty-free-stock-image-antique-laundry-mangle-image9113266

Reply

mlle_anais April 21 2012, 12:23:22 UTC
Похожа очень!

Reply


(The comment has been removed)

mlle_anais June 1 2012, 17:59:09 UTC
Эх, ведь никакой гарантии, что в кафе, где это для декора, скажут, что это :) Хотя то, что это кафе, говорит скорее в пользу Вашей версии.

Reply


Leave a comment

Up