Чужие письма... чужие часы

[mlle_anais]

А всё-таки я "зависаю" иногда крепко: как прицеплюсь к персонажу, так он навстречу и выходит:)

Я тут нашла письмо одно... (то есть я искала документ, который так и не нашла, но по ходу откопала кой-чего другого). И вот, всё гляжу и гляжу... Давно уж не тот случай, когда нехорошо читать чужие письма.

Делеэль Огюстену РобеспьеруДорогой друг

Comments

[michletistka]

Если только счастливый Огюстен не побежал к продавцу с наличкой.

[mlle_anais]

Не забываем про оценщика :( Несчастный книгопродавец должен был сперва выяснить, сколько спросить с дорогого друга.
А с Огюстена всем балдеть! Или ж нет? :)))

[michletistka]

Балдеть, балдеть!

[mlle_anais]

Чувствую, это тут ещё не последние похождения Бон-Бона, комиссара Конвента :))) А то мало что-то внимания такому чудесному во всех отношениях молодому человеку достаётся (в том числе и от прекрасных нынешних дам))) Будем исправлять ситуацию.

[tecca]

Спасибо за перевод. :-) Не верится, что такое можно прочитать сейчас.

[mlle_anais]

Чем не верится? Вот тебе письмо, в Нац. архивах лежит)))

[wolf_kitses]

улица свободы, дом напротив улицы повиновения - это замечательно!

[mlle_anais]

))) Ох, как Вы подметили! А я и не обратила внимания даже, как оно дивно из неё проистекает!
Я так поняла, там улица Повиновения, которой, видимо, оставили старое название, отходит от улицы Свободы, но не пересекает её (надо бы в карту поглядеть), но вышло, пожалуй, и правда хорошо!