От безделья и не такая дурь в голову прийти может
Депутат Госдумы, член высшего совета ЛДПР Михаил Дегтярёв, предлагает создать словарь бранных слов, который помог бы судьям в вынесении приговоров по делам, касающимся оскорбления личности, для чего подготовил соответствующие поправки в закон «О Верховном суде РФ».
Учитывая изобретательность нашего народа в этой сфере, такой словарь придется пополнять ежемесячно, а не раз в три года. Да и как в словаре отразить интонацию, до неузнаваемости меняющую непосредственный смысл слова?
Уже не помню, про кого рассказывали древнюю байку, иллюстрирующую разницу между произнесенным и записанным текстом. Попробую отразить это знаками. В протоколе стояло: "Я не прав. Ленин прав. Извините". Прозвучало: "Я не прав?! Ленин прав?! Извините!!!"
Учитывая изобретательность нашего народа в этой сфере, такой словарь придется пополнять ежемесячно, а не раз в три года. Да и как в словаре отразить интонацию, до неузнаваемости меняющую непосредственный смысл слова?
Уже не помню, про кого рассказывали древнюю байку, иллюстрирующую разницу между произнесенным и записанным текстом. Попробую отразить это знаками. В протоколе стояло: "Я не прав. Ленин прав. Извините". Прозвучало: "Я не прав?! Ленин прав?! Извините!!!"