#17. Kame and Kt: Promise Song ENG/HUN

[miyocca]

Aloha ^^

Today was tiring =__=  Fárasztó volt a mai nap.

And I'm pissed off!  Why the journalists hurts Kame? Why asked him about Jin's marriage???  I don't understand, why is it good =__=  Didn't they understand that he didn't want to speak about it?! 
Life is cruel ='(
És ki vagyok akadva! Miért "bántják" az újságírók Kamét? Miért kérdezték őt Jin

Comments

[runforyou]

ez nagyon szép, annyira imádom ezt a dalt*-* szépen megoldottad a fordítást, bár nekem néhol kicsit kuszának tűnt, na nem mintha olyan könnyű lenne ezt a dalt lefordítani x3

[miyocca]

köszönöm ^^ igen, néhol nem kapcsolódnak a gondolatok, sajnálom, de nem tudtam máshogy megoldani >