[translation] Duet Oct 2012: Nakamaru's Part

[mixedstrategy]

*Disclaimer: My translations are not perfect (in fact they are pretty far from perfect), but please do credit if you repost/take bits of my translations for your own use. Translating is not easy (in fact if you follow me on twitter you can see me bitching every now and then about it) so I would appreciate it if you could respect me and my work.

Comments

[snowaltz]

He needs another Okinawa trip with Massu!

Where are all the sushi photos on his jweb? I only see yakiniku :P

I think I should write his birthday card in English next year. Save all my trouble and good practice for him too xD

Thanks for the translation!♥

[alienashi]

*________* thank you for translating, i love him and his answers!

[nina_elric]

Lol, of course we know The General likes his military cosplay. I really like his answer for the girl cosplay though. He's like...cosplaying is strange, special occasions only!

And green piisuuuuuu!!!!!!! I love Nakamaru so much. :)

Thanks so much for the translation!

[harukana_linzi]

Thank you for the translation!

I couldn't help but laugh at the military cosplay thing >_< He's really into war stuff/soldiers ^_^

[blahblah]

Thank you <3