50 оттенков скукотищи

[miumau]

Comments

[tanatriel]

Я думаю, тут все дело в названии. Есть в нем изюминка! А само произведение уже и не важно.

[y_lana]

с наванием как раз вообще непонятно что)) вы оригинальное имеете в виду, или русское? русское переводил гугл-транслейтор на мой взгляд. Недавно как раз смеялись: почему серое-то в итоге? откуда и куда его прилепить? может поэтому и загадка, что собственно серое непонятно откуда взялось? а может это какой-то бдсм-овский термин, о котором я не знаю? Было бы хотя бы понятно.

[apael]

Потому что герой Грэй (серый), вот и 50 оттенков его (души)

[y_lana]

ну вот поэтому и гугл транслейтор) потому что только он переведет имя) думаю автор опуса ни сном ни духом.

[miranda_z]

Восторг вызывает то что главный герой чуть ли не в 28 лет миллионер и силком заставляет ее брать его дорогие подарки, насилуя свои деньгами.
А она вся такая "я не сама, он сам пришел и доставил мне удовольствие".

[stoshagownozad]

оригинальное у него насилие. хотя да. да.

я не шучу. это правда бывает мучительно.

[cron0pio]

Буквально несколько дней назад в ру_психолог то ли жаловалась, то ли хвасталась дамочка: мол, муж задаривает меня дорогими вещами, а мне неловко за то, _как_именно_ за это приходится расплачиваться. :-)))))

[bonny_sherlock]

Да, именно! Такая популярность - это явный признак того, как эмансипированные западные женщины изголодались по заботливым и щедрым мужикам)

[ainovaiori]

Так возмущался уже. Очень обстоятельные статьи даже в жж были. А потом, видимо, все смирились и забили.

Я книгу не читала, от темы далека, но фильмы смотрела - ну они такие и есть, фильмы для девочекдевочек. Зимой, да под чай, завернувшись в одеялко - очень хорошо на 1 раз посмотреть.

[milobuka]

Помню смотрела этот фильм скачав с торентов, надо ж было выяснить о чем это все говорят :D Но пришлось смотреть из двух файлов: картинка была хорошая только в китайском переводе, так что пришлось подгрузить к нему звуковую дорожку из файла качеством похуже. И вот после их первой ночи, они завтракают, а у меня звуковая дорожка - совсем другая! Китайцы зацензурили вторую интимную сцену той же ночи! Было забавно. Т.е. что-то в их представлениях все же в этом фильме вышло за пределы допустимого =))

У меня сложилось впечатление, что популярность этого фильма - исключительно заслуга удачной рекламы. Уж не знаю как они заставили всех нас о нем столько говорить...

[michellemohn]

странно, что Вы сюжета не видите, основной темы не видите и деталей не видите. (но все это в книгах, а не в фильме. фильм испорчен напрочь асексуальной и непривлекательной, даже отталкивающей внешностью актера, сыгравшего Кристиана. в книгах совсем другой типаж.)
а сюжет как раз очень жизненный и очень похож на реальный. если б не миллиардерство главного героя, то фильм бы напоминал документальное кино.