Почему надо умереть, чтобы начать жить?

Feb 02, 2013 07:03

Перевели на русский статью из блога Линдса Реддинга, _sadsmile_ прислал вчера перевод.
Он умер в прошло году, молодым, от рака, а незадолго до смерти написал в своем блоге вот это: http://www.adme.ru/articles/reklama-togo-ne-stoit-462505/

Дорогой дневник, сегодня я жалею о том... )

размышления

Leave a comment

Comments 220

mariyka_mur February 2 2013, 06:22:39 UTC
>И как уговорить (научить, вдохновить) их на то, чтобы сделать все то же самое раньше.
Думаю, собственным опытом. :) Но, пока человек сам не вдохновился, он учиться не станет.

Reply


ovaleeva February 2 2013, 06:24:10 UTC
Может быть, если человеку с детства прививать, что самое главное любовь и жизнь, он не будет открывать это, стоя у края... Мне, я считаю, повезло - и я ринулась в жизнь сразу и искала счастье и любовь, зная, что без этого - никакая профессия, никакие успехи - не принесут удовлетворения все равно... А обычно люди вырастают в рамках условностей, которые навязаны социумом - который что угодно готов солгать, чтобы только получить вашу жизнь: чтобы продать побольше, навязать кредитов, чтобы мы не жили СВОЕЙ жизнью...

Reply


yukkale February 2 2013, 06:33:59 UTC
мне вот это всегда было непонятно. не то, почему люди теряют впустую свою жизнь, пока смерть не замаячит на горизонте, а то, каким образом это знание помогает им "пойти жить немедленно", каким образом это дает ресурс.
если мне сказать, что мне осталось три дня, - ничего не изменится. разве что в худшую сторону - пол я в эти три дня мыть точно не стану))
все, что я делаю, рассчитано на будущее, "чтобы потом не было мучительно больно...". если будущее отменить - тогда ни к чему выходить из дома...

Reply

sibil February 2 2013, 07:03:07 UTC
если три дня - то конечно :-))) а если полгода?

Reply

yukkale February 2 2013, 07:20:19 UTC
да и полгода тоже. я в каждый из дней делаю все, на что хватает ресурса. иногда случаются хорошие дни, полные прогулок, общения и творчества, иногда - плохие дни, когда все дается тяжело, и порадовать может только отсутствие всякой активности. я не умею усилием воли превратить плохой день в хороший вне зависимости от того, сколько у меня этих дней в запасе. я хотела бы получить это умение, но вот как?

Reply

sibil February 2 2013, 09:36:11 UTC
Ну так это же хорошо, что даже в "плохой" день вас что-то может порадовать - даже если это отсутствие всякой активности :-)). Мы по Азии когда куролесили, периодически делали "разгрузочные дни", когда тупо валялись на пляже. И дома тоже такие дни бывают, да. Но у меня немного другая, наверное, "классификация" дней. Безусловно, есть хорошие - когда все выспались, все здоровы, все получается вовремя, ребенок не капризничает, погода хорошая и т.п. Бывают "дурацкие" - когда все наперекосяк, все на нервах, коляску кошки обоссали и т.п. А "плохие" - это совсем другое.Это когда умер кто-нибудь близкий, или предал.

Reply


"Живы будем - не помрём" kuryanchik February 2 2013, 06:37:56 UTC
Лет 10-12 назад увлёкся чтением раннего Веллера, есть у него шикарная повесть "Приключения майора Звягина", а в ней есть глава VIII - "Живы будем - не помрём"...Почитайте, если не читали, она не только про то, как человек победил рак, а , в большей степени про то, как он сильно хотел жить и осуществил своё желание.
http://www.psylive.ru/?mod=book&act=read&id=141&pg=9&v=print
Читается, как и весь ранний Веллер, на одном дыхании.

Reply

Re: "Живы будем - не помрём" elisamonroe February 2 2013, 09:45:30 UTC
Давно хочу перечитать эту книгу, не могла найти. Большое вам спасибо!) В свое время она хорошо мне прочистила мозги)))

Reply

Re: "Живы будем - не помрём" kuryanchik February 2 2013, 09:47:03 UTC
На том сайте, откуда я дал ссылку - много всего можно скачать.

Reply

Re: "Живы будем - не помрём" talkingfisch February 2 2013, 11:34:27 UTC
Спасибо вам огромное за ссылку - не могла оторваться, пока не дочитала!

Reply


sibil February 2 2013, 07:01:31 UTC
Мне кажется, что большинство людей все-таки немного планируют свою жизнь, и планируют хотя бы на несколько лет вперед. И запасы своих ресурсов, временных и денежных, рассчитывают тоже на несколько лет вперед. А когда получают известие, что жить им осталось полгода - то за эти полгода они тратят ВЕСЬ запас этих ресурсов. Т.е. если ты здоров - то тебе придется работать, чтобы на что-то (и где-то) жить. А если через полгода помирать - то можно уволиться, активы все продать - и делать "что хочется". Это если ты один, максимум с мужем-женой, который согласится на эти полгода жить твоей жизнью (потом-то ей/ему придется как-то вернуться к обычной, не такой фееричной, жизни). С детьми такой план не прокатит. Ну вот меня взять - у меня совсем маленький ребенок - поэтому в этом году я не буду себе планировать трекинг вокруг Аннапурны или поездку по диким местам Камчатки, хотя мне очень туда хочется и деньги на это у меня есть. Но вот конкретно сейчас мне быть с ребенком важнее, а его туда взять с собой нельзя. И даже если мне завтра скажут, что ( ... )

Reply

(The comment has been removed)

sibil February 2 2013, 09:38:33 UTC
спасибо :-)

Reply

leila_dv February 2 2013, 07:19:44 UTC
прямо в точку Вы все сказали.

Reply


Leave a comment

Up