Сегодня туристы пожаловались: до сих пор в бассеине нет воды, когда написано, что летом бассейн открыт и работает. Ответ такой: "Ещё не лето, не сезон". - "Как не лето, если за окном 30 градусов, асфальт плавится и по календарю 11 июня?"... Сколько раз похожие факты удивляли и раздражали и меня, ну никак не могу свыкнуться с некоторыми ( Read more... )

Не перестаю удивляться, сколько в Италии говоров, выговоров, диалектов, наречий и тп.  У каждого региона, да что там, более-менее крупного города, свои какие-то языковые фишки, диалекты. Да даже сам "официальный" итальянский Данте все переделывают на свой лад кто на что горазд. Очень забавно ( Read more... )

Грешна я сегодня - изменила сицилийским сладостям в пользу несравненной неаполитанской баба (я её зову по-нашенски ромовой бабой, она каким-то ликёром пропитана)...
Ничего, после обеда исправлюсь :)

( Read more... )

Об итальянцах, живущих на Сицилии, из первых рук.

( Читать дальше про народ, о котором так много предрассудков )