Книги о путешествиях: Часть 2
Итак, я продолжаю свой обзор. А начало тут
Форт Мэтью «Сицилия: Сладкий мед, горькие лимоны» (читает Ерисанова Ирина)
Эту книгу я сначала прослушала в аудиоверсии, а потом купила себе бумажное издание, ибо эта книга очень мне понравилась, да к тому же, содержит большое количество кулинарных рецептов (которые лучше воспринимаются в написанном виде). Мэтью Форт является журналистом и кулинарным критиком, много лет назад, будучи молодым человеком, он отдыхал вместе с братом на Сицилии, и вот через много лет, он решает повторить это путешествие, с условием, посещения всех интересных мест общественного питания. Книга получилась очень интересной, в ней уделяется основное внимание питанию и продуктам Сицилии, но через них Форт рассказывает об истории Сицилии, о нравах, о повседневной рутине и праздниках этого региона Италии. Попутно, он рассказывает о том, что приключалась с ним в предыдущую поездку. Лозунгом этой книги может стать это высказывание автора: «Потому что еда - это история на тарелке».
Летнее приключение, в отдаленном уголке Европы, с обширными замечаниями не только о кухне, но и о культуре, жизни простых людей, вот что ждет читателя на страницах повести Сицилия: Сладкий мед, горькие лимоны.
Что же касается чтицы, то замечу, что мне нравиться как читает Ирина Ерисанова, хотя я не раз слышала нелестные отзывы о ее манере чтения. В конечном итоге, именно ее чтение сподвигло меня не только на покупку этой книги в собственную библиотеку, но и приобретение дополнительного экземпляра, который я подарила своей сотруднице, увлекающейся куъхней Италии (она также была в восторге от произведения Форта).
Володин Михаил «Индия: записки белого человека» (читает Сергей Вензелев)
Эта книга, оказалась, совсем не такой, как я ожидала. Подобное заглавие навевает на воспоминание о Кипплинговских произведениях, этакие заметки об интересных местных традициях и обычаях колониалиста. А в результате это размышления автора о собственном путешествии в Индию, предприяным вместе с подругой. Причем основной мотив, побудивший пуститься в эту дорогу была проверка своей девушки, иными словами автор пытался с одной стороны понять, насколько ему нужна прекрасная дева, а с другой стороны, оторвать ее от конкурента. Тем не менее, книгу я прослушала всю, все-таки в перерывах между наблюдениями за девушкой Михаил описывает пункты прибытия, отели, еду и прочие мелочи жизни туриста.
Нужно отметить, что вторая часть книги, создана уже без поддержки дамы сердца (ибо она покинула все-таки Володина). Но в этой части сочинитель повествует о поездке вдвоем с другом и в одиночку. И здесь он дает широкую картину путешественников всех мастей и национальностей повпавших волею судеб в Индию. Сам писатель, в конце концов, попадает в одну из многочисленных школ йоги, и проходит там обучение, попутно описывая мир подобной школы изнутри. Для меня именно эта часть книги оказалась самой познавательной.
В паре строк о Сергее Вензелеве упомяну, что читает он отлично, и наверное, это основная причина, почему я дослушала книгу до конца.
Любимов Михаил «Англия. Гуляния с Чеширским котом» (читает Ерисанова Ирина)
Во первых строках своего отзыва замечу, что я увлекаюсь Англией, ее историей, культурой и языком, поэтому к этой книге я приступила с определенным багажом знаний, не скажу, что богатым, но все же. Тем более, что аннотация к книге утверждала, что автор много лет работал в службе разведки и проживал на территории Британии ни один год. Сказать, что меня книга разочаровала, было бы неправдой, скажу что она совсем не о том, чего мне бы хотелась узнать и услышать. По-моему мнению автору предложили создать книгу о «бывшей владычице морей» и он написал свое собственное ощущение этой страны, причем сорокалетней давности.
Здесь много разных историй. Баек и похождений самого писателя, в бытность его жизни в Англии. Он много цитирует английских литераторов и политиков. Много рассказывает о пабах, этикете, внешних различиях жителей Лондона и его окрестностей и прочих мелочах и чертах истинных англичан и все. Не найдете тут упоминаний о прекрасных местах или достопримечательностях (разве только вскользь) или музеях, ресторанах, то есть всего того, ради чего и читаются подобные книги. Что же, тем кто ни чего не знает об Великобритании эта книга возможно окажется полезной, но не мне.
Губерман Игорь, Окунь Александр «Путеводитель по стране сионских мудрецов»
Последняя книга в моем обзоре, опять об Израиле, и опять она написана нашими бывшими соотечественниками. У меня есть кулинарная книга этого писательского тандема и поэтому, обнаружив запись новой для меня книги, я немедленно ознакомилась. Нашла я версию только в исполнении непрофессионала, без упоминания автора начитки, и, несмотря на огрехи и нечеткость дикции, прослушала с большим удовольствием.
Авторы с большой любовью и солидной долей юмора создали очерк о своей стране. Очень сложно описать эту книгу, так как это некий сплав, с одной стороны, вдумчивого и многогранного экскурса в историю, культуру, религию и политику, а также кухню Израиля, а с другой, некий треп «за жизнь» с набором баек и анекдотов.
Вот вам пример (или перл) отступления от основной темы:
А еще нам хочется тут рассказать одну историю, без которой вполне можно обойтись, но поскольку она вспомнилась, то мы ее расскажем.
Или еще:
Места, по которым Авраам бродил, более или менее известны, но по нынешним временам не все они доступны для посещения. Точнее, для посещения доступны, но вернуться - уже проблема. Сами посудите: охота вам у дуба Мамре, где Авраама известили о будущем рождении Исаака, вместо трех благостных ангелов встретить пару-другую доблестных бойцов Палестины, которые несут всему миру, и вам в том числе, совершенно иную благую весть?
Конечно, в книге очень много библейских персонажей (и не только, римлян например, христианских сподвижников, мусульманских пророков и т.п.) а также, описаний мест их пребывания (и отметками о современном состоянии этих мест). С другой стороны, на страницах читатель встречает друзей Игоря Губермана и Александра Окуня, которых вспоминают авторы к месту и не к месту. Авторы много рассуждают на тему создания и укрепления государства Израиль, и не без иронии надо сказать. Будет здесь и подробный экскурс в различные этнические и межконфессиональные проблемы государства, опять же наполненные долей юмора и сарказма.
В итоге получился слоеный пирог, с множеством начинок . Я думаю, что через время опять вернусь к этой книге. Уж больно нравиться мне стиль и слог Губермана и Окуня.
Форт Мэтью «Сицилия: Сладкий мед, горькие лимоны» (читает Ерисанова Ирина)
Эту книгу я сначала прослушала в аудиоверсии, а потом купила себе бумажное издание, ибо эта книга очень мне понравилась, да к тому же, содержит большое количество кулинарных рецептов (которые лучше воспринимаются в написанном виде). Мэтью Форт является журналистом и кулинарным критиком, много лет назад, будучи молодым человеком, он отдыхал вместе с братом на Сицилии, и вот через много лет, он решает повторить это путешествие, с условием, посещения всех интересных мест общественного питания. Книга получилась очень интересной, в ней уделяется основное внимание питанию и продуктам Сицилии, но через них Форт рассказывает об истории Сицилии, о нравах, о повседневной рутине и праздниках этого региона Италии. Попутно, он рассказывает о том, что приключалась с ним в предыдущую поездку. Лозунгом этой книги может стать это высказывание автора: «Потому что еда - это история на тарелке».
Летнее приключение, в отдаленном уголке Европы, с обширными замечаниями не только о кухне, но и о культуре, жизни простых людей, вот что ждет читателя на страницах повести Сицилия: Сладкий мед, горькие лимоны.
Что же касается чтицы, то замечу, что мне нравиться как читает Ирина Ерисанова, хотя я не раз слышала нелестные отзывы о ее манере чтения. В конечном итоге, именно ее чтение сподвигло меня не только на покупку этой книги в собственную библиотеку, но и приобретение дополнительного экземпляра, который я подарила своей сотруднице, увлекающейся куъхней Италии (она также была в восторге от произведения Форта).
Володин Михаил «Индия: записки белого человека» (читает Сергей Вензелев)
Эта книга, оказалась, совсем не такой, как я ожидала. Подобное заглавие навевает на воспоминание о Кипплинговских произведениях, этакие заметки об интересных местных традициях и обычаях колониалиста. А в результате это размышления автора о собственном путешествии в Индию, предприяным вместе с подругой. Причем основной мотив, побудивший пуститься в эту дорогу была проверка своей девушки, иными словами автор пытался с одной стороны понять, насколько ему нужна прекрасная дева, а с другой стороны, оторвать ее от конкурента. Тем не менее, книгу я прослушала всю, все-таки в перерывах между наблюдениями за девушкой Михаил описывает пункты прибытия, отели, еду и прочие мелочи жизни туриста.
Нужно отметить, что вторая часть книги, создана уже без поддержки дамы сердца (ибо она покинула все-таки Володина). Но в этой части сочинитель повествует о поездке вдвоем с другом и в одиночку. И здесь он дает широкую картину путешественников всех мастей и национальностей повпавших волею судеб в Индию. Сам писатель, в конце концов, попадает в одну из многочисленных школ йоги, и проходит там обучение, попутно описывая мир подобной школы изнутри. Для меня именно эта часть книги оказалась самой познавательной.
В паре строк о Сергее Вензелеве упомяну, что читает он отлично, и наверное, это основная причина, почему я дослушала книгу до конца.
Любимов Михаил «Англия. Гуляния с Чеширским котом» (читает Ерисанова Ирина)
Во первых строках своего отзыва замечу, что я увлекаюсь Англией, ее историей, культурой и языком, поэтому к этой книге я приступила с определенным багажом знаний, не скажу, что богатым, но все же. Тем более, что аннотация к книге утверждала, что автор много лет работал в службе разведки и проживал на территории Британии ни один год. Сказать, что меня книга разочаровала, было бы неправдой, скажу что она совсем не о том, чего мне бы хотелась узнать и услышать. По-моему мнению автору предложили создать книгу о «бывшей владычице морей» и он написал свое собственное ощущение этой страны, причем сорокалетней давности.
Здесь много разных историй. Баек и похождений самого писателя, в бытность его жизни в Англии. Он много цитирует английских литераторов и политиков. Много рассказывает о пабах, этикете, внешних различиях жителей Лондона и его окрестностей и прочих мелочах и чертах истинных англичан и все. Не найдете тут упоминаний о прекрасных местах или достопримечательностях (разве только вскользь) или музеях, ресторанах, то есть всего того, ради чего и читаются подобные книги. Что же, тем кто ни чего не знает об Великобритании эта книга возможно окажется полезной, но не мне.
Губерман Игорь, Окунь Александр «Путеводитель по стране сионских мудрецов»
Последняя книга в моем обзоре, опять об Израиле, и опять она написана нашими бывшими соотечественниками. У меня есть кулинарная книга этого писательского тандема и поэтому, обнаружив запись новой для меня книги, я немедленно ознакомилась. Нашла я версию только в исполнении непрофессионала, без упоминания автора начитки, и, несмотря на огрехи и нечеткость дикции, прослушала с большим удовольствием.
Авторы с большой любовью и солидной долей юмора создали очерк о своей стране. Очень сложно описать эту книгу, так как это некий сплав, с одной стороны, вдумчивого и многогранного экскурса в историю, культуру, религию и политику, а также кухню Израиля, а с другой, некий треп «за жизнь» с набором баек и анекдотов.
Вот вам пример (или перл) отступления от основной темы:
А еще нам хочется тут рассказать одну историю, без которой вполне можно обойтись, но поскольку она вспомнилась, то мы ее расскажем.
Или еще:
Места, по которым Авраам бродил, более или менее известны, но по нынешним временам не все они доступны для посещения. Точнее, для посещения доступны, но вернуться - уже проблема. Сами посудите: охота вам у дуба Мамре, где Авраама известили о будущем рождении Исаака, вместо трех благостных ангелов встретить пару-другую доблестных бойцов Палестины, которые несут всему миру, и вам в том числе, совершенно иную благую весть?
Конечно, в книге очень много библейских персонажей (и не только, римлян например, христианских сподвижников, мусульманских пророков и т.п.) а также, описаний мест их пребывания (и отметками о современном состоянии этих мест). С другой стороны, на страницах читатель встречает друзей Игоря Губермана и Александра Окуня, которых вспоминают авторы к месту и не к месту. Авторы много рассуждают на тему создания и укрепления государства Израиль, и не без иронии надо сказать. Будет здесь и подробный экскурс в различные этнические и межконфессиональные проблемы государства, опять же наполненные долей юмора и сарказма.
В итоге получился слоеный пирог, с множеством начинок . Я думаю, что через время опять вернусь к этой книге. Уж больно нравиться мне стиль и слог Губермана и Окуня.