Мой сын 24 года, работает в немецкой компании владеет 5 языками, английский - абсолютно родной, тк свободно) именно это и сказал: Мам, хочу учить китайский. Я ответила, как мама, (принимаю любой его выбор) Если хочешь, иди учи.
Англичане и американцы причем в конфликтной ситуации не побрезгуют ткнуть собеседника ошибкой в языке. A сами хорошо, если на одном иностранном способны два слова связать. Зато год работы на горячей линии в авиаперевозках очень научил за языком следить. Одна ошибка -- и лови ушат помоев на голову (could you please pass me to smb else who can speak English??? and so on..)
Я запомнила слова своего учителя английского в школе, что знание ин.языка, это как второе образование. Она была права, именно со знанием языков мы поднимаемся на новый уровень жизни. Возможность найти хорошую работу, расширить круг общения. Хотя, когда я приехала во Францию, то через два года жизни здесь поняла, что, если буду продолжать говорить на анг, то не смогу быстро изучить французский))). Книги, фильмы очень помогают в изучении языков. В отпуске посещали музей, гид рассказывал на фр, и потом на анг)) Мы слушали оба варианта))) Дети тоже удивили, начали смотреть фильмы на анг))) или русские мультики. Сразу вижу, что словарный запас пополняется.
Мне проще, у моих старший брат владеет 5 языками, просто хороший пример, на самом деле, это он им включил первый раз фантастику на анг для подростков)). Благодаря языкам старший нашёл работу в нем компании. Он для младших кумир)), второй сын тоже хочет 5 языков, правда это будет другой набор. Хотя отговаривала от латинского, это 3 часа в неделю больше, да и нужно больше работать дома. А тут школа,как работа с 8 h00 до 16h30. Ну хочет, пусть учит)) Я так понимаю с этого года, я тоже начну учить итальянский и латинский))) Нужно же проверять уроки)) Итальянский хочу, красивый мелодичный язык.
Я начала с простого, возможно не лучший выбор. Мультики Маша и Мишка. И потом к нам часто приезжала моя мама, теперь она с нами во Франции, но живёт бодьшее время со старшим сыном. Но видимся часто)) Потом, они общаются с подружками из Москвы. Это моя подруга и у нее две девочки. Девочки учат французский, как второй язык. Так у них игра в Скайпе, русские девочки говорят на французском, а мои на русском. Они поправляют друг друга. Иногда на английском, тк у каждого это первый иностранный в школе. Наверное нужно найти друзей их возраста, тогда все пойдет быстрее))). Сейчас дети строят планы поехать по обмену, девочки к нам, а мои дети к ним на языковую практику. У нас школа до июля, девочки могут приехать и походить в школу)). Так что есть мотивация, все активно учат языки)) Главное, чтобы закончился короновирус, хотя думаю будем делать прививку, с 12 лет, это возможно.
Comments 94
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Англичане и американцы причем в конфликтной ситуации не побрезгуют ткнуть собеседника ошибкой в языке. A сами хорошо, если на одном иностранном способны два слова связать.
Зато год работы на горячей линии в авиаперевозках очень научил за языком следить. Одна ошибка -- и лови ушат помоев на голову (could you please pass me to smb else who can speak English??? and so on..)
Reply
Ваша запись попала в Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
Reply
Reply
Reply
Reply
Как бы мне детям русский словарный запас пополнить? Игнорируют меня, козявки(
Reply
Reply
Reply
Leave a comment