Языки самостоятельно (15). Делаем бесполезное!

[mishemplushem]

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Образование.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[mishemplushem]

Наконец-то. Да, образование. Это тебя слово "педагог" навело на эту светлую мысль?

[lj_frank_bot]

Спасибо, ваш ответ делает нас лучше

[music_colours]

Не, я не согласна, что создание среды - это усложнение. Это упрощение. Но среда эта должна восприниматься позитивно, а не как нагрузка. Потому что именно среда откладывается в несознательном и откладывается автоматически. Ведь так по жизни мы и идём. Кто воспринимает эту среду нагрузкой - не хочет изучать языки :) я вот не хочу, но мне другое в среду нужно добавлять

[mishemplushem]

Абсолютно точно так.
А что добавлять?

[music_colours]

систему жизни перестраивать)) структурировать. дома что-то менять чтобы удобно было. А то у меня как-то всё по настроению и как есть, в итоге не всегда всё успеваю)

[natalia_goodler]

язык - это не то, что мы учим, а то, чем мы пользуемся.

Это наверно и есть самое главное) Меня всегда удивляло, как знакомые пятнадцатилетние ребята хоккеисты, абсолютно не знающие языка и троечники по жизни, приезжая в канадские колледжи, уже через пару месяцев начинают говорить на английском и французском, на уровне, позволяющем там учиться, а не просто шайбу гонять.

[mishemplushem]

Именно: сила среды. А когда ее нет вокруг, то сами-сами, всеми возможными способами.

[ida_mikhaylova]

Вспомнила детей, которые родились и росли в семьях, где мама-папа, родственники используют разные языки в речи. Кухня их всех объединяла и хобби: спортивные занятия, шашки-шахматы. Сначала у ребёнка младшего слово из одного, другого и третьего языка в одном предложении, а к школе речь нормализовалась. На каком надо, на таком и думает, и говорит по возрасту, развитие не страдает)

[sama_po_tebe]

"Дуй в кузницу за подковой" это да:-) очень нужное:-) шучу:-)
Да, причём телевизор/ютуб можно даже просто фоном включать - пусть болтает. Нет нет, да и зацепишься за что нибудь.
Реклама, кстати, тоже очень полезной может быть - стописят раз услышишь одно и то же. Даже если сначала ни слова не разобрал, через 25 раз уже всё понятно. А под конец уже весь текст наизусть знать будешь.

[mishemplushem]

Точно! Щаз прямо в посте тебя и процитирую.
Я так патологически редко смотрю телевизор, что и подзабыл уже, как оно бывает )))