хехе, представляю себе гномов на украинском)))))) Я только книгу дослушала, вот только что))) Фильм на меня тоже такое впечатление произвел, что лучше ВК, глубже и обширнее, хотя когда я читала, мне тоже казалось, что хоббит - длобрая сказочка и никаких особо опасностей, а вот ВК - там да!! Но когда я переслушивала вот сейчас книгу ,я поняла ,что там довольно много опасностей, на каждом шагу вообще, просто почему-то это все очень легко читалось и воспринималось, пока я не увидела этого в фильме. А ВК я уже засмотрела до дыр и поэтому меньше впечатляет, видимо) А вообще я неожиданно и незаметно для себя на это все подсела, я и раньше любила читать и перечитывать и пересмтаривать, но как-то себе не признавалась)) Мы еще Нарнию прослушали семь книг и теперь я не знаю, что делать, очень хочется еще сказок)))
Ведьмак может и читала, но давно только если А второе даже не знаю чье) Я имела в виду, с каей слушать вместе еще. Вот Нарния и Хоббит хорошо пошли, но Нарния лучше. Там дети. Гарри Поттера, может, правда)
почитай Марии Семеновой: "Валькирия", и все книги "Волкодава" и Сапковского всего Ведьмака..я их очень люблю..ооочень:) а с Каей даже не знаю..Гарри потера рановато помоему..все таки там много..ну страшного... Волшебника изумрудного города?:)
Я тоже все именно так чувствую. А муж - филолог-англист, считает, что "Хоббит" - настоящая литература, а "ВК" - так, игрушки, повторение того, что в мировой литературе уже было тыщу раз сказано.
Надо же, насколько восприятие отличается. Для меня Хоббит- это такой маленький и уютный детский мир, это о том, что необязательно быть героическим и очень способным, чтобы изменить многое, это о том, как даже взрослые люди могут меняться, о том, что разные люди не станут одинаковыми от общей беды, но могут объединиться и помочь друг другу. Да много еще о чем, о таких маленьких повседневных и очень важных вещах. И мне страшно обидно, что из него сделали героический эпос, убрав почти все эти милые и важные психологические черточки и полутона. Сделали из него Властелин Колец. А Хоббит это другое, это по-моему маленькое и уютное, очень интимное и доброе. Наверное я так близко это воспринимаю, потому что обе книги - это книги моего детства. Впервые Хобита прочитала лет в 5, а ВК лет в 6-7, с тех пор перечитывала обе книги много раз, в том числе в оригинале, и каждый раз открывала новое, слои там очень глубокие на мой взгляд.
Comments 15
Я только книгу дослушала, вот только что))) Фильм на меня тоже такое впечатление произвел, что лучше ВК, глубже и обширнее, хотя когда я читала, мне тоже казалось, что хоббит - длобрая сказочка и никаких особо опасностей, а вот ВК - там да!! Но когда я переслушивала вот сейчас книгу ,я поняла ,что там довольно много опасностей, на каждом шагу вообще, просто почему-то это все очень легко читалось и воспринималось, пока я не увидела этого в фильме. А ВК я уже засмотрела до дыр и поэтому меньше впечатляет, видимо)
А вообще я неожиданно и незаметно для себя на это все подсела, я и раньше любила читать и перечитывать и пересмтаривать, но как-то себе не признавалась)) Мы еще Нарнию прослушали семь книг и теперь я не знаю, что делать, очень хочется еще сказок)))
Reply
Валькирия и Волкодав?
Reply
А второе даже не знаю чье)
Я имела в виду, с каей слушать вместе еще. Вот Нарния и Хоббит хорошо пошли, но Нарния лучше. Там дети. Гарри Поттера, может, правда)
Reply
и Сапковского всего Ведьмака..я их очень люблю..ооочень:)
а с Каей даже не знаю..Гарри потера рановато помоему..все таки там много..ну страшного...
Волшебника изумрудного города?:)
Reply
может белый фон записи заменить на какой-то из желтых тонов?
Reply
Reply
Для меня Хоббит- это такой маленький и уютный детский мир, это о том, что необязательно быть героическим и очень способным, чтобы изменить многое, это о том, как даже взрослые люди могут меняться, о том, что разные люди не станут одинаковыми от общей беды, но могут объединиться и помочь друг другу. Да много еще о чем, о таких маленьких повседневных и очень важных вещах.
И мне страшно обидно, что из него сделали героический эпос, убрав почти все эти милые и важные психологические черточки и полутона. Сделали из него Властелин Колец.
А Хоббит это другое, это по-моему маленькое и уютное, очень интимное и доброе.
Наверное я так близко это воспринимаю, потому что обе книги - это книги моего детства. Впервые Хобита прочитала лет в 5, а ВК лет в 6-7, с тех пор перечитывала обе книги много раз, в том числе в оригинале, и каждый раз открывала новое, слои там очень глубокие на мой взгляд.
Reply
я тоже очень люблю книгу)
Reply
Leave a comment