Áгнца Бóжiя проповéдавше,/ и заклáни бы́вше я́коже áгнцы,/ и к жи́зни нестарéемей святíи,/ и присносýщней престáвльшеся./ Тогó прилéжно мýченицы моли́те,// долгóв разрешéнiе нам даровáти.
В путь ýзкiй хóждшiи прискóрбный,/ вси в житiи́ крест я́ко ярéм взéмшiи,/ и Мне послéдовавшiи вéрою,/ прiиди́те наслади́теся,/ и́хже уготóвах вам пóчестей,// и венцóв небéсных.
Дрéвле ýбо от не сýщих создáвый мя,/ и óбразом Твои́м Божéственным почты́й,/ преступлéнiем же зáповеди/ пáки мя возврати́вый в зéмлю, от нея́же взят бых,/ на éже по подóбiю возведи́// дрéвнею добрóтою возобрази́тися.
Упокóй Бóже рабы́ Твоя́,/ и учини́ я в раи́,/ идéже ли́цы святы́х Гóсподи,/ и пра́ведницы сiя́ют я́ко свети́ла,/ усóпшiя рабы́ Твоя́ упокóй,/ презирáя их вся согрешéнiя.
Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трисiя́тельное еди́наго Божествá, благочéстно поéм вопiю́ще:/ Свят еси́ Óтче Безначáльный,/ Собезначáльный Сы́не, и Божéственный Дýше:/ просвети́ нас вéрою Тебé служáщих,// и вéчнаго огня́ исхити́.
И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Рáдуйся Чи́стая, Бóга плóтiю рóждшая во спасéнiе всех,/ Е́юже род человéческiй обрéте спасéнiе:/ Тобóю да обря́щем рай,// Богорóдице Чи́стая благословéнная.
Седáлен Трióди: Покóй Спáсе наш,/ с прáведными рабы́ Твоя́,/ и сiя́ всели́ во дворы́ Твоя́,/ я́коже есть пи́сано:/ презирáя я́ко благ прегрешéнiя их/ вóльная и невóльная,// и вся я́же в вéденiи и не в вéденiи, Человеколю́бче.
Слáва Отцý и Сы́ну и Святóму Дýху, и ны́не и прúсно и во вéки векóв, амúнь.
Богорóдичен Трióди: От Дéвы возсiя́вый мíру Хрїстé Бóже,// и сы́ны свéта Тóю показáвый, поми́луй нас.
Гóсподи, поми́луй. (3 раз)
Слáва Ѻтцý и Сыну и Святóму Дýху, и ныне и при́сно и во вéки векóв. Аминь.
Псалом 50
Поми́луй мя, Бóже, по вели́цей ми́лости Твоéй, и по мнóжеству щедрóт Твоих очи́сти беззакóнiе моè. Наипáче омы́й мя от беззакóнiя моегò, и от грехà моегò очи́сти мя. Яко беззакóнiе моè аз знáю и грех мой прéдо мнóю есть выну. Тебè Единому согреши́х, и лукáвая пред Тобóю сотвори́х; яко да оправди́шися во словесéх Твоих и победи́ши, внегдà суди́ти Ти. Се бо в беззакóнiих зачáт есмь, и во гресéх родѝ мя мáти моя. Се бо и҆́стину возлюби́л есѝ, безвéстная и тáйная премýдрости Твоея яви́л ми есѝ. Окропи́ши мя иссóпом и очи́щуся, омы́еши мя, и пáче снéга убелю́ся. Слýху моемý дáси рáдость и весéлiе, возрáдуются кóсти смирéнныя. Отвратѝ лицè Твоè от грех мои́х, и вся беззакóнiя моя очи́сти. Сéрдце чи́сто сози́жди во мне, Бóже, и дух прав обновѝ во утрóбе моéй. Не отвéржи менè от лицà Твоегò, и Дýха Твоегò Святáго не отымѝ от менè. Воздáждь ми рáдость спасéнiя Твоегò, и Дýхом Влады́чним утвердѝ мя. Научý беззакóнныя путéм Твоим, и нечести́вiи к Тебè обратятся. Избáви мя от кровéй, Бóже, Бóже спасéнiя моегò, возрáдуется язык мой прáвде Твоéй. Гóсподи, устнè мои отвéрзеши, и устà моя возвестя́т хвалý Твою́. Яко áще бы восхотéл еси жéртвы, дал бых ýбо, всесожжéнiя не благоволи́ши. Жéртва Бóгу дух сокрушéн, сéрдце сокрушéнно и смирéнно Бог не уничижи́т. Ублажѝ, Гóсподи, благоволéнiем Твои́м Сióна, и да сози́ждутся стéны Iерусали́мскiя. Тогдà благоволи́ши жéртву прáвды, возношéнiе и всесожегáемая; тогдà возложáт на олтáрь Твой тельцы̀.
Чтец (тропáрь): Вси помóлимся Хрiстý,/ творя́ще пáмять днесь от вéка мéртвых,/ да вéчнаго огня́ избáвит я́ в вéре усóпшiя,// и надéжде жи́зни вéчныя.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Глубинóю судéб Твои́х Хрiстé,/ Всепремýдре Ты предопредели́л еси́/ коегóждо кончи́ну жи́зни, предéл и óбраз./ Тéмже я́же покры́ гроб во вся́кой странé,// на судé спаси́ Всещéдрый.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Предéлы жи́зни нáшея дáвый,/ тéмже усóпшiя от житéйскiя нóщи,/ дне невечéрняго сы́ны покажи́ Гóсподи,/ свящéнники правослáвныя, и вся вéрныя лю́ди Твоя́.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Я́же покры́ водá, и брань пожáт,/ трус же я́же объя́т, и убíйцы уби́ша,/ и óгнь я́же попали́, вéрныя,/ Ми́лостиве в чáсти учини́ прáведных.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Вся презирáяй плотскíя дóлги нáша Спáсе наш,/ во вся́ком вóзрасте всегó рóда человéча,/ пред суди́щем Твои́м постáви неосуждéны,/ Тебé Создáтелю отвещáющiя.
Хор: Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трóичен: Три еди́наго Естествá пою́, Ли́ца самоипостáсная,/ нерождéнна Отцá, Сы́на рóждшагося, и Дýха Святáго:/ безначáльное Цáрство, власть, Божествó еди́но.
Хор: И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: Вои́стинну Ты яви́лася еси́ нéбо на земли́,/ бóльшее вы́шняго небесé, Безневéстная Дéво:/ из Тебé бо возсiя́ Сóлнце в мíре, влады́чествуяй прáвдою.
Iрмóс: Вúдите вúдите,/ я́ко Аз есмь Бог ваш,/ прéжде век рождéнный от Отцà,/ и от Дéвы в послéдняя без мýжа зачéншiйся// и разрушúвый грех прáотца Адáма, я́ко Человеколю́бец. (Двáжды)
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Ви́дите ви́дите, я́ко Аз есмь Бог ваш,/ прáведным судóм водрузи́вый предéлы жи́зни,/ в нетлéнiе от тли прiéмляй вся усóпшiя// в надéжди вéчнаго воскрéсенiя.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: От четы́рех конéц Гóсподи, прiéмляй вéрно усóпшiя,/ в мóри, или́ на земли́, или́ в рекáх, истóчницех, или́ éзерех,// или́ в ровéнницех снедь зверéм бы́вшiя, и пти́цам, и гадóм, вся упокóй.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: В Твоéй длáни вся́ческая Гóсподи,/ предразсуди́л еси́, разрéшшiяся в состáвы четы́ри:/ в пришéствiи Твоéм собрáв воскреси́,// вся я́же в невéденiи, и рáзуме, прощáя тем прегрешéнiя.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: О стрáшнаго Твоегó вторáго, Гóсподи, пришéствiя!/ Занé я́ко в ви́де мóлнiи на зéмлю пришéд,/ воздви́гнеши все создáнiе Твоé суди́тися,/ в вéре Тебé тогдá пожи́вших,// срéтших Тя с Тобóю бы́ти сподóби.
Хор: Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трóичен: Пресовершéнная Еди́нице, Пребожéственная, Трiипостáсная,/ нерождéнне О́тче и Сы́не Единорóдне, Дýше от Отцá исходя́й, Сы́ном же явля́яйся:// Существó еди́но и Естествó, Госпóдьство, Цáрство, спаси́ всех нас.
Хор: И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: Неизглагóланное чýдо Твоегó Рождествá Мáти Дéво:/ кáко бо и раждáеши, и Чистá еси́ в тóмже?/ Кáко Отрочá раждáеши, и не вéси искýса мýжеска отню́д?/ Я́коже весть пáче естествá от Менé новолéпно Слóво Бóжiе рóждшееся.
Катавáсiя Трióди (глас 8): Вúдите вúдите,/ я́ко Аз есмь Бог ваш,/ прéжде век рождéнный от Отцà,/ и от Дéвы в послéдняя без мýжа зачéншiйся// и разрушúвый грех прáотца Адáма, я́ко Человеколю́бец.
ПЕСНЬ 3
Iрмóс: Утверждéй рукóю Твоéю, Слóве Бóжiй небесà,/ просвещéнiем Твоегò úстиннаго познáнiя,// утвердù и нас на Тя надéющихся сердцà. (Двáжды)
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Прешéдшiя житiя́ течéнiе,/ в слáве благочéстной прáведным одéятися венцéм сподóби Бóже,// и вéчных благ наслади́тися.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Напрáсно восхищéнныя, попаля́емыя от мóлнiи,/ и измéрзшiя мрáзом, и вся́кою рáною,// упокóй Бóже, егдá огнéм вся искýсиши.
Чтец: И́хже вся́кое естествó морски́х и птиц небéсных,/ прiя́т снедéнiе Хрiстé, Твои́ми судьбáми,// воскреси́ Бóже, в послéднiй день со слáвою.
Хор: Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трóичен: У́мно Божéственную Еди́ницу,/ в три Ли́ца прóсто кýпно éже пресещи́ совокупля́ю несекóмая:// я́коже бо скóрость мóлнiи, трисiя́ющая ви́дится во еди́нстве.
Хор: И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: Недоумéнное Твоé чýдо: без мýжа бо раждáеши,/ и дéвство Твоé Чи́стая, соблюдáеши рóждши.// Тéмже А́нгел мнóжество, и человéческiй род поéт Тя во вéки.
Катавáсiя Трióди (глас 8): Утверждéй рукóю Твоéю, Слóве Бóжiй небесà,/ просвещéнiем Твоегò úстиннаго познáнiя,// утвердù и нас на Тя надéющихся сердцà.
Гóсподи, помилуй. (3 раза)
Седáлен Трióди, глaс 5: Нас рáди претерпéвый Крест и смерть,/ и умертви́вый ад, и совоскреси́вый мéртвыя,/ престáвльшiяся от нас Спáсе, упокóй, я́ко Человеколю́бец Бог,/ и в трéпетное и стрáшное пришéствiе Твоé Жизнодáвче,/ я́ко имéяй мнóжество ми́лости,// Цáрствiя Твоегó сподóби.
Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Нас рáди претерпéвый Крест и смерть,/ и умертви́вый ад, и совоскреси́вый мéртвыя,/ престáвльшiяся от нас Спáсе, упокóй, я́ко Человеколю́бец Бог,/ и в трéпетное и стрáшное пришéствiе Твоé Жизнодáвче,/ я́ко имéяй мнóжество ми́лости,// Цáрствiя Твоегó сподóби.
И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен Трióди, глaс 5: Скóрый Твой покрóв, и пóмощь и ми́лость покажи́ на рабéх Твои́х,/ и вóлны Чи́стая, укроти́ сýетных помышлéнiй,/ и пáдшую дýшу мою́ возстáви Богорóдице:// вем бо, вем Дéво, я́ко мóжеши, ели́ка и хóщеши.
ПЕСНЬ 4
Iрмóс: Из горы̀ прiосенéнныя Слóве, прорóк,/ едúныя Богорóдицы,/ хотя́ще воплотúтися, боговúдно усмотрù,// и со стрáхом славослóвяше сúлу Твою́. (Двáжды)
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Отцы́ и прáотцы, дéды и прáдеды,/ от пéрвых и дáже до послéдних,/ во благозакóнiи умéршiя и благовéрiи,// вся помяни́ Спáсе наш.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: В горé, на пути́, на мéстех пусты́х житié остáвльшiя в вéре,/ монáхи же и бельцы́, ю́ноши и стáрцы,// со святы́ми Хрiстé всели́.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: От печáли и рáдости прешéдшiя ненадéжно,/ вéрою áбiе премени́вшiя житié,/ в благодéнствiи пострадáвшiя, или́ злодéнствiи,// вся упокóй Спáсе наш.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Я́же уби́ мечь, и конь совосхи́ти,/ град, снег и ту́ча умнóженная:/ я́же удави́ пли́нфа, или́ персть посы́па,// Хрiстé Спáсе наш упокóй.
Хор: Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трóичен: Стрáнно я́ко еди́но, и три,/ Божество́ все по еди́ному Лицу́ нераздéльно:// Отéц бо, Сын, и Дух Святы́й есть покланя́емь, я́ко един Бог.
Хор: И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: Напрáви нас Дéво, моли́твами Твои́ми,/ окормля́ющи обуревáемыя волнóю греха́,/ во спаси́тельная пристáнища, Господороди́тельнице,// избавля́ющи от вся́ких лю́тых.
Катавáсия Триóди (глас 8): Из горы̀ прiосенéнныя Слóве, прорóк,/ едúныя Богорóдицы,/ хотя́ще воплотúтися, боговúдно усмотрù,// и со стрáхом славослóвяше сúлу Твою́.
ПЕСНЬ 5
Iрмóс: У́тренюет дух мой к Тебé Бóже,/ занé свет повелéнiя пришéствiя Твоегò:/ úмиже ýбо озарù ум наш Влады́ко,// и настáви на стезю́ жúзни. (Двáжды)
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Коегóждо пáмять умéрших благочéстно/ от вéка днесь творя́ще Гóсподи,/ прилéжно Ти вопiéм:// вся упокóй со святы́ми Твои́ми.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: От вся́каго, я́же прiя́л еси́, рóда и рóда/ в царéх, в князéх, или́ монáшествующих правослáвныя, Щéдре,// вéчнаго избáви мучéнiя.
Чтец: Огня́ при́сно паля́щаго, и от тьмы несвети́мыя,/ скрéжета зу́бнаго, и чéрвiя безконéчно му́чащаго и вся́каго мучéнiя// избáви Спáсе наш, вся вéрно умéршiя.
Хор: Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трóичен: Единопрестóльная, безначáльная, Триипостáсная Еди́нице,/ разделéнiем Еди́нство, и вопроти́в Ли́цы Естество́ иму́щая,// во еди́но нас совокупи́ хотéнiе Твои́х зáповедей.
Чтец: От вéка я́же прiя́л еси́ вéрныя Бóже,/ род вся́кiй человéческiй сподóби,// во вéки со служáщими Тебé, слáвити Тя.
Хор: Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трóичен: Богоначáлiе Трисвятóе, единопрестóльное,/ О́тче, Сы́не со Святы́м Ду́хом,// Ты еси́ Бог мой, вседержи́тельством Твои́м содержáй все.
Хор: И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: От кóрене твоего́ возсiя́ цвет жи́зни,/ Iессéе прáотче взыгрáй// спасáяй мир, от Чи́стыя Отрокови́цы Хрiстóс Бог.
Катавáсiя Трióди (глас 8): Содержúма мя прiимù Человеколю́бче, грехù мнóгими/ и припáдающа щедрóтам Твоúм,// я́ко прорóка Гóсподи, и спасù мя.
Кондáк Трióди, глас 8: Со святы́ми упокóй/ Хрiстé, ду́ши раб Твои́х,/ идéже несть болéзнь, ни печáль,/ ни воздыхáнiе,// но жизнь безконéчная.
Íкос: Сам еди́н еси́ безсмéртный,/ сотвори́вый и создáвый человéка:/ земни́и у́бо от земли́ создáхомся,/ и в зéмлю ту́южде пóйдем,/ я́коже повелéл еси́, создáвый мя и реки́й ми:/ я́ко земля́ еси́, и в зéмлю оты́деши:/ а́може вси человéцы пóйдем,/ надгрóбное рыдáнiе, творя́ще песнь:// аллилу́iя.
ПЕСНЬ 7
Iрмóс: В начáле зéмлю основáвый,/ и небесà Слóвом утвердúвый,/ благословéн есù во вéки,// Гóсподи Бóже Отéц нáших. (Двáжды)
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Благочéстно от вéка престáвльшихся пáмять творя́ще, вопiéм:// благословéн еси́ во вéки, Гóсподи Бóже Отéц нáших.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Внезáпу благочéстно умéршiя, и от стремни́ны вся́ческiя пáдшiя,/ дрéва, желéза, вся́каго кáмене,// упокóй Бóже усóпшiя вéрныя.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: В стрáшное Твоé пришéствiе Щéдре, одесну́ю овéц Твои́х постáви,// правослáвно Ти в жи́зни послужи́вшiя Хрiстé, и престáвльшiяся к Тебé.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: В ли́це Хрiстé, избрáнных Твои́х вчини́ Твоя́ рабы́, вопи́ти Тебé:// благословéн еси́ во вéки, Гóсподи Бóже Отéц нáших.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: От земли́ персть содéтельствовавый,/ плоть Ду́хом оживотвори́вый, Спáсе Щéдрый,// я́же прiя́л еси́, упокóй Бóже, в нестарéющем животé.
Хор: Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трóичен: Я́коже треми́ сóлнцы Божество́,/ еди́ным свéта срастворéнiем да воспоéтся,/ Отéц, и Сын, и Божéственный Дух,// еди́н Естествóм, но три Ипостáсьми.
Хор: И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: Дави́дское соглáсно воспевáем Ти пéнiе,/ гóру Тя Бóжiю нарицáюще Дéво,/ в нéйже всели́вся плóтiю Слóво,// обоготвори́ нас духóвно в Себé.
Катавáсiя Трióди (глас 8): В начáле зéмлю основáвый,/ и небесà Слóвом утвердúвый,/ благословéн есù во вéки,// Гóсподи Бóже Отéц нáших.
ПЕСНЬ 8
Iрмóс: На горè святéй прослáвльшася,/ и в купинè огнéм Приснодéвы Моисéови тáйну я́вльшаго,// Гóспода пóйте и превозносúте во вся вéки. (Двáжды)
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Сокруши́вый пéрвее сень смéртную,/ возсiя́в я́ко сóлнце из грóба,/ сы́ны Воскресéнiя Твоего́ сотвори́, Гóсподи слáвы,// вся умéршiя в вéре, во вéки.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Безвéстных и сокровéнных Свéдетелю,/ егда́ и́маши откры́ти дела́ тьмы и совéты сердéц нáших,// тогда́ не истяжи́ слóва со всéми вéрою усóпшими.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Егда́ и́маши сéсти на престóле, и повели́ши на суд предстáти,/ сóбранным трубóю от конéц земли́:// тогда́ пощади́ всех Хрiстé, я́ко Ми́лостивый.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Умéршим напрáсно от слу́чаев,/ от кли́ча же зéльнаго и скóраго течéнiя,/ заушéнiя, удавлéнiя же, и лягáнiя,// Гóсподи слáвы, вéрою усóпшим ослáби во вéки.
Хор: Благословúм Отцà, и Сы́на, и Святáго Дýха, Гóспода.
Трóичен: Я́ко Еди́ницу Существóм пою́ Тя,/ я́ко Трóицу Ли́цы Тя чту:/ О́тче, и Сы́не, и Ду́ше Пресвяты́й,// безначáльную держáву Твоего́ Цáрствiя слáвлю во вéки.
Хор: И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: Струи́ живы́я истóчник запечатлéнный, показáлася еси́ Богорóдице Дéво:/ без му́жа бо Гóспода рóждши,// безсмéртiя вéрныя напая́еши водóю во вéки.
Хор: Хвáлим, благословúм, покланя́емся Гóсподеви, пою́ще и превознося́ще во вся вéки.
Катавáсiя Трióди (глас 8):На горè святéй прослáвльшася,/ и в купинè огнéм Приснодéвы Моисéови тáйну я́вльшаго,// Гóспода пóйте и превозносúте во вся вéки.
Вóзглас: Богорóдицу и Мáтерь Свéта в пéснех возвелúчим.
Хор: Вели́чит душà Моя́ Гóспода,/ и возрáдовася дух Мой о Бóзе Спáсе Моéм.
Припéв: Честнéйшую Херувíм/ и Слáвнейшую без сравнéнiя Серафíм,/ без истлéнiя Бóга Слóва рóждшую,/ сýщую Богорóдицу, Тя величáем. (На кáждый стiх)
Я́ко призрè на смирéнiе рабы̀ Своея́,/ се бо от ны́не ублажáт Мя вси рóди.
Я́ко сотворѝ Мне вели́чiе Си́льный,/ и свя́то И҆́мя Егò, и ми́лость Егò в рóды родóв боя́щимся Егò.
Сотворѝ держáву мы́шцею Своéю,/ расточѝ гóрдыя мы́слiю сéрдца их.
Низложѝ си́льныя со престóл, и вознесè смирéнныя;/ áлчущiя испóлни благ, и богатя́щiяся отпустѝ тщи.
Воспрiя́т Iзрáиля óтрока Своегò, помянýти ми́лости,/ я́коже глагóла ко отцéм нáшим, Авраáму и сéмени егò, дáже до вéка.
ПЕСНЬ 9
Iрмóс: Проявлéнное на горè законополóжнику во огнù и купинè/ Рождествò Приснодéвы,/ в нáше вéрных спасéнiе,// пéсньми немóлчными величáем. (Двáжды)
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Идéже есть веселя́щихся жили́ще святы́х Твои́х Гóсподи,// вся от вéка усóпшiя, в вéре же и надéжди ра́доватися сподóби.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Умéршия Бóжiим прещéнiем,/ смéртных громóв вся́ких с небесé изнесéнных,/ земли́ разсéдшейся, мóрю возшумéвшуся,// вся вéрныя Хрiстé, упокóй.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Вся́кiй вóзраст, ста́рцы и ю́ныя,/ младéнцы и дéти, и ссýщiя млеко́,/ мýжеское естество́ и жéнское,// упокóй Бóже, я́же прiя́л еси́ вéрныя.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: От ядови́тых угрызéнiй умéршiя,/ от поглощéнiя змiéв, от попрáнiя кóней,/ и от удавлéнiя, и обéшенiя от и́скренняго,// вéрою Ти послужи́вшiя упокóй.
Хор: Упокóй, Гóсподи, дýши усóпших раб Твоúх.
Чтец: Коегóждо по и́мени в вéре умéршiя,/ от вéка и от рóда родóв,/ неосуждéнно предстáти Тебé Слóве,// в пришéствiи Твоéм сподóби.
Хор: Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Трóичен: Еди́ный в Трóице Бóже, слáва Тебé непрестáнно:/ áще бо и Бог Ки́йждо, но еди́н Естествóм есть,// Отéц, и Сын, и Дух, трисвéтлыми свóйствы.
Хор: И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен: Пáче ума́ Рождество́ Твоé: раждáеши бо прéжде Сýщаго,/ и млекóм питáеши несказáнно, Пищедáвца ми́ру:/ держи́ши же содержáщаго вся, Хрiста́ еди́наго// Избáвителя нáшего, Всенепорóчная.
Катавáсiя Трióди (глас 8): Проявлéнное на горè законополóжнику во огнù и купинè/ Рождествò Приснодéвы,/ в нáше вéрных спасéнiе,// пéсньми немóлчными величáем.
Достойно есть
Хор: Достóйно есть я́ко воúстинну блажúти Тя, Богорóдицу,/Присноблажéнную и Пренепорóчную и Мáтерь Бóга нáшего./ Честнéйшую Херувíм и слáвнeйшую без сравнéнiя Серафíм,/ без истлéнiя Бóга Слóва рóждшую, сýщую Богорóдицу Тя величáем.
Слáва Ѻтцý и Сы́ну и Святóму Дýху, и ны́не и прúсно и во вéки векóв, амúнь.
Гóсподи, поми́луй. (3 рáза)
Светúлен Трióди: Живы́ми и мéртвыми обладáяй я́ко Бог,/ упокóй Твоя́ рабы́ в селéнiих избрáнных:// áще бо и согреши́ша, Спáсе, но не отступи́ша от Тебé.
Слáва Отцý и Сыну и Святóму Дýху.
Светúлен Трióди: Упокóй рабы Твоя́ во странé живы́х Гóсподи,/ отону́дуже отбежé болéзнь, печáль вку́пе и воздыхáнiе:/ очи́сти я́ко Человеколю́бец, я́же в житiи́ согреши́ша:/ еди́н бо безгрéшный еси́ и ми́лостивый,// мéртвых и живы́х Влады́ка.
И ныне и прúсно и во вéки векóв. Амúнь.
Богорóдичен Трióди: Мари́е Богоневéсто, Хрiста́ непрестáнно моли́ о нас рабéх Твои́х,/ с богоглагóливыми прорóки, и мýченик собóры,/ iерáрхи же и преподóбными, и все́ми прáведными,// снаслéдники бы́ти Небéснаго Цáрствiя.
ХВАЛИТНЫ
Псалом 148
Вся́кое дыхáнiе да хвáлит Гóспода./ Хвали́те Гóспода с небéс,/ хвали́те Егò в вы́шних.// Тебè подобáет песнь Бóгу.
Хвали́те Егò, сóлнце и лунà, хвали́те Егò, вся звéзды и свет. Хвали́те Егò Небесà небéс и водà, я́же превы́ше небéс. Да восхвáлят и҆́мя Госпóдне: я́ко Той речè, и бы́ша, Той повелè, и создáшася. Постáви я́ в век и в век вéка, повелéнiе положѝ, и не ми́мо и҆́дет. Хвали́те Гóспода от землѝ, змíеве и вся бéздны: огнь, град, снег, гóлоть, дух бýрен, творя́щая слóво Егò, гóры и вси хóлми, древà плодонóсна и вси кéдри, звéрiе и вси скóти, гáди и пти́цы пернáты. Цáрiе зéмстiи и вси лю́дiе, кня́зи и вси судiѝ зéмстiи, ю́ноши и дéвы, стáрцы с ю́нотами да восхвáлят и҆́мя Госпóдне, я́ко вознесéся и҆́мя Тогò Еди́наго, исповéданiе Егò на землѝ и на небесѝ. И вознесéт рог людéй Свои́х, песнь всем преподóбным Егò, сыновóм Iзрáилевым, лю́дем, приближáющымся Емý.
Псалом 149
Воспóйте Гóсподеви песнь нóву, хвалéнiе Егò в цéркви преподóбных. Да возвеселится Iзрáиль о сотвóршем Егò, и сы́нове Сióни возрáдуются о Царè своéм. Да восхвáлят и҆́мя Егò в ли́це, в тимпáне и псалти́ри да поют Емý. Яко благоволи́т Госпóдь в людех Свои́х, и вознесéт крóткiя во спасéнiе. Восхвáлятся преподóбнiи во слáве и возрáдуются на лóжах свои́х. Возношéнiя Бóжiя в гортáни их, и мечѝ обою́ду острѝ в рукáх их: сотвори́ти отмщéнiе во языцех, обличéнiя в лю́дех, связáти царѝ их пýты, и слáвныя их ручными окóвы желéзными: сотвори́ти в них суд напи́сан. Слáва сiя бýдет всем преподóбным Егò.
Псалом 150
Хвали́те Бóга во святы́х Егò, хвали́те Егò в утвержéнiи си́лы Егò.
На 6: Хвалúте Егò на сúлах Егò, хвалúте Егò по мнóжеству велúчествiя Егò.
Стихúры Трióди, (глас 8): Прииди́те прéжде концá вси брáтие,/ персть нáшу ви́дяще, и естествá нáшего немощнóе,/ и хýдость нáшу и конéц ýзрим,/ и оргáны сосýда плóтнаго,/ и я́ко прах человéк, снедь чéрвием и тлéние,/ я́ко сухи́я кóсти нáша вся́ко не имýщия дыхáния./ Во грóбы вни́кнем, где слáва?/ Где добрóта зрáка? Где благоглагóливый язы́к?/ Где брóви? Или́ где óко?/ Вся прах и сень:// тéмже пощади́ Спáсе, всех нас.
Хвалúте Егò во глáсе трýбнем, хвалúте Егò во псалтúри и гýслех.
Стiхúра: Что прельщáется человéк хваля́ся?/ Что всýе смущáется?/ Брéние и сам вмáле?/ Что не помышля́ет персть,/ я́ко прах, смешéние, и гнóя и тлéния отложéние?/ Áще ýбо брéние есмы́ человéцы,/ что прилепи́хомся земли́?/ И áще Христý есмы́ срóдни,/ что не притекáем к Немý?/ И вси отвéргше приврéменную и текýщую жизнь,/ жи́зни нетлéнней послéдующе, я́же есть Христóс,// просвещéние душ нáших.
На 4. Хвалúте Егò в тимпáне и лúце, хвалúте Егò во стрýнах и оргáне.
Стихúра: Рукóю Твоéю создáвый Адáма,/ и постáвивый предéл нетлéнiя и мéртвости Спáсе,/ и жи́зни во благодáти,/ тлéнiя же премени́вый, к пéрвой преложи́в жи́зни,/ Сам рабы́ Твоя́ Влады́ко, я́же прiя́л еси́ от нас,/ с прáведными упокóй, и в ли́це избрáнных:/ и сих именá написáв в кни́зе живóтней,/ и воскреси́в во глáсе архáнгелове, и трубы́ шýме,// сподóби я Небéснаго Цáрствiя Твоегó.
Хвалúте Егò в кимвáлех доброглáсных, хвалúте Егò в кимвáлех восклицáнiя. Всякое дыхáнiе да хвáлит Гóспода.
Хрїстóс воскрéсе, разреши́в ýзы Адáма первоздáннаго,/ и áдову разруши́в крéпость./ Дерзáйте вси мéртвiи: умертви́ся смерть,/ пленéн бысть и ад с нéю,/ и Хрїстóс воцари́ся, распны́йся и воскресы́й./ Той нам даровá нетлéнiе плóти,/ Той воздвизáет нас, и дáрует воскресéнiе нам,/ и слáвы óныя с весéлiем вся сподобля́ет,// в вéре непреклóнней вéровавшiя тéпле в Негó.