Кстати, хорошее психотерапевтическое средство. Зачем отговаривать то? Проще приехать и заснять всё для следствия и для кого-нибудь еще... А когда самоубийца знает, что все пишется, но никто на помощь не придет, то и самоубивства может и не быть
Разумеется, подтекст именно такой. Самоубийцам же хочется, чтобы все увидели их смерть и пожалели, что, дескать, при жизни так погано к ним относились. С этой целью и делают видеозаписи процесса. Но сама политика невмешательства в их действия заставляет задуматься, а так ли это окажется на самом деле.
"Не вынесла душа поэта..." - вряд ли Джон знает этот стих.
"Перед нами - узкий короткий коридор с четырьмя дверьми. Две по левую руку, две по правую. Коридор заканчивается тупиком, голой стеной, которая сама по себе навевает уныние" - а вот это все зачем написано?
> "Не вынесла душа поэта..." - вряд ли Джон знает этот стих.
Согласна. Возможно, стоит привести перевод схожего по смыслу англоязычного высказывания. Поищу.
> "Перед нами - узкий короткий коридор с четырьмя дверьми. Две по левую руку, две по правую. Коридор заканчивается тупиком, голой стеной, которая сама по себе навевает уныние" - а вот это все зачем написано?
Не рассматривала смысл и целесообразность написания каждой отдельно взятой строки, поэтому не могу ответить на ваш вопрос. В качестве ответа могу предложить лишь вариант "создание атмосферы".
> "Мне тоже.)" - точку уберите.
Пробовала еще до публикации - этот вариант мне меньше нравится с точки зрения интонации и темпа повествования. Впрочем, может, ими стоит поступиться в угоду общепринятым правилам пунктуации. Я подумаю.
"Не рассматривала смысл и целесообразность написания каждой отдельно взятой строки" - ИМХО, очень зря - лишние слова вредят тексту всегда, порой - катастрофически. Резать и ужимать написанный текст - это первое и обязательное, что следует делать с текстом ДО его публикации. Например, если этот текст ужать на 10%, вычеркнув лишние, не обязательные слова и предложения, он станет минимум на 10% лучше.
Это я знаю и всегда так поступаю. Еще Кинг давал подобный совет - вы практически точно его процитировали. Вопрос лишь в том, что именно считать лишним.
Comments 7
Reply
Зачем отговаривать то?
Проще приехать и заснять всё для следствия и для кого-нибудь еще...
А когда самоубийца знает, что все пишется, но никто на помощь не придет, то и самоубивства может и не быть
Reply
Reply
"Перед нами - узкий короткий коридор с четырьмя дверьми. Две по левую руку, две по правую. Коридор заканчивается тупиком, голой стеной, которая сама по себе навевает уныние" - а вот это все зачем написано?
"Мне тоже.)" - точку уберите.
Reply
Согласна. Возможно, стоит привести перевод схожего по смыслу англоязычного высказывания. Поищу.
> "Перед нами - узкий короткий коридор с четырьмя дверьми. Две по левую руку, две по правую. Коридор заканчивается тупиком, голой стеной, которая сама по себе навевает уныние" - а вот это все зачем написано?
Не рассматривала смысл и целесообразность написания каждой отдельно взятой строки, поэтому не могу ответить на ваш вопрос. В качестве ответа могу предложить лишь вариант "создание атмосферы".
> "Мне тоже.)" - точку уберите.
Пробовала еще до публикации - этот вариант мне меньше нравится с точки зрения интонации и темпа повествования. Впрочем, может, ими стоит поступиться в угоду общепринятым правилам пунктуации. Я подумаю.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment