He knows what they need~

[mirei_22]

Translations:

Duet: January 2011

Lol, an early promotion of Bartender??

Theme: If  you are to give a Christmas present...

Comments

[hanaismail]

What if she says "I want Aiba-kun!"? ...Then, I'll give (myself) to you! (laughs)

I wonder what they want...
Love?
Then, I'll give you love (smile).

so sweet!!! <3 ^^

[arijyusof]

second this!!!
they are being tooo sweet..love them..(^^)

[foryume_dew]

Ha ha ...
"I want Aiba-kun" XD

Thank you for sharing ++

[ooss_265]

Thank you for the lovely translation!

[yuui1010]

Now, which presents are going to be bought for real XDDDD
Love is the most easier n not much money needs to spend on it ne :P

Arashi member love is starting even in the end of year ne. Bartender proomoooo XDDDD

[yuui1010]

And, their presents to fans are just so LoVE!!!!!

[luvmimialia]

what a subtle promotion for Bartender..haha
'What if she says "I want Aiba-kun!"? ...Then, I'll give (myself) to you! (laughs)'
'I wonder what they want...
Love?
Then, I'll give you love (smile).' - SO SWEET!!!
and ohmiya love is everywhere!!! hehe...
thanks for sharing!!!