Чтение за декабрь

[mint_lavender]

В начале месяца с огромным удовольствием прослушала "Обыкновенную историю" И.А.Гончарова. Замечательный роман! Я уже давно так не смеялась и всем рекомендую в озвучке Александра Хорлина. Думаю, что это лучше всех озвученная аудиокнига из тех, что слышала! Я просто влюбилась в голосовые модуляции чтеца, думаю, что читая глазами, мне не было бы так

Comments

[iismene]

Спасибо за наводку! Пламенное! Я очень люблю Гончарова, и "Обломова", и "Обыкновенную историю". И, если помнишь, упорно пытаюсь научиться слушать аудиокниги, на случай, если читать станет тяжело. Но слушать мне пока очень тяжело. Так что "Обыкновенную историю" я непременно в этой аудиоверсии послушаю!

Юль, писатели такого толка, как ты говоришь про Лакснесса (я его не читала) молились, все-таки, не на СССР, а на идеи, которые он символизировал. И тогда они еще не были скомпроментированы и извращены. Можешь рассказать про роман подробнее? Я читала, что в Исландии модно писать книжки, это делает чуть не каждый, издавая за свою жизнь хотя бы автобиографию. Но сама, по-моему, до сих пор ни одного исландского романа не читала. По твоему отзыву трудно сориентироваться, подходит ли Лакнесс для первого знакомства:) С одной стороны, Нобелевка - это всегда хорошо. С другой, собрание "нобилированных романов" оказалось единственным, которое я не осилила:) Ну, из тех, за которые в принципе бралась

[mint_lavender]

Я тоже очень люблю Гончарова. Что касается аудиокниг, то надо пытаться опять и опять. Я тебе писала, что у меня тоже получилось далеко не сразу, заняло годы, но это очень полезный навык и особенно с возрастом, когда зрение падает, становится просто необходим. Я тут с января пошла на Coursera учиться. Там, кстати, оказывается, до фига классов на русском, но я беру несколько на английском. Так вот я думала, что вышивая и слушая свои книжки я, можно сказать, валяю дурака. Ну, т.е. я пытаюсь восстановиться и заполнить внутренний резерв, но в целом ничего полезного не делаю. А оказалось, что не все так просто! За эти три года я научилась слышать. Раньше, чтобы запомнить, мне требовалось записывать за учителем лекции, а теперь нет. Я теперь прямо схавываю информацию по мере того, как ее слышу

[iismene]

Вот я со слуха понимаю заметно хуже, чем когда читаю тот же текст глазами. Поэтому я, конечно, стараюсь развить этот навык.

А какой курс ты выбрала на Coursera?

[mint_lavender]

Надо просто пытаться опять и опять. У меня, кстати, первым получилось с Маркесом. Мне кажется, что он прямо создан для того, чтобы его читали не глазами, а слушали

[bergberg]

А действие "Туарега" в какие годы происходит?

[mint_lavender]

Понятия не имею. Это же не исторический роман. Двадцатый век, самолеты уже летают.

[bergberg]

Ну я это и имела ввиду ))

[feona2003]

Гончаров, Туарег!)))

[mint_lavender]

Отличный выбор! Обе классные.

[joe_alex]

Завидую и восхищаюсь )

[mint_lavender]

Настанет и на твоей улице праздник!:)

[figaro13]

Я "Туарега" до сих пор помню, хотя читала его несколько лет назад. Прекрасный роман, согласна с вами. Концовка там такая, что просто ах!)

[mint_lavender]

Я после пробовала другие романы этого автора, но все не то, бросила.