Detective Conan file 621 translation

[mina_nya]

The time of death has been determined to be between before 6pm to 6:20pm, during those 30 minutes or so. The suspects are  Honma Kyouta, Hondou Eisuke, Arimoto Konji, and Tamai Kunio.

Megure tells them they can’t leave because the criminal is among them. 3 of the suspects began to protest, saying if there isn’t weapon found, they can’t be kept

Comments

[blue_sirius]

Thank you very much for the summary. (Thought I´m not one of those Knightus-harassing-people. ^_~)

Conan´s smile => And now there´s another reason why I believe Akai´s alive. ^____^

[anonymous]

well, i can only say thanks, since i've been pondering about what was going on, though i'm not harassing anybody =p

(i'm da ¬ dude that appears randomly xD)

must have took quite a lot of your time tho

Thanks

[mchan_002]

Really Really ...etc thanks alot, I was dying to know the details ..

:-)

[anonymous]

thanks so much for providing us with the summary! Although i didn't harrass.. this is greatly appreciated!

Thanks

[anonymous]

Thanks so much. I tried type part of it into freetranslation but its really bad at translating Japanese (I can read it, just not understand it). Any suggestions on a good textbook or software to learn Japanese?