Истории мореплавателей из Вавилонского Талмуда
Вы знаете, что такое Талмуд? Я до сих пор не знала. Вернее, знала, что это Основной еврейский Закон, но кроме этого не знала ничего. Как оказалось, Талмуд почти весь состоит из рассуждений и споров законоучителей-мудрецов, живших в разных странах и в разные эпохи. Талмуд имеет две части: Мишну и Гемару. Первая - 63 небольших трактата с решениями законодателей. Вторая - многотомное собрание - комментарии к Мишне, обсуждения, притчи, философские рассуждения, исторические сведения, сказки и даже застольные шутки. Именно они и предстваляют собой собственно Талмуд...
"Истории мореплавателей" - это замечательные истории из трактата Вавилонского Талмуда "Бава Батра" ("Последние Врата"). Не было, пожалуй, ни одного комментатора, который обошел бы их вниманием, но все толкователи понимали эти истории по-своему. Вот, например, что написано в своде комментариев о том, что такое море и что такое корабль: "Одно мнение: "море" - это Римская империя, а "корабли" - это римские властители и наместники. Другое мнение: "море" - это Учение, а "корабли" - это мудрецы. Третье мнение: "море" - это загробный мир, а "корабли" - это души человеческие. Четвертое мнение: "море" - это море, а "корабли" - это корабли"...
В 2005 году московское издательство "Мосты культуры" выпустило в свет интереснейшую и занимательнейшую книгу "Истории мореплавателей из Вавилонского Талмуда". Перевод отдельных талмудских историй с арамейского выполнил Менахем (Женя) Яглом, а пересказал Сергей Седов. Те, кто знаком с творчеством С.Седова, знают, как замечательно и смешно он пересказывает. Вот и эта книга - не исключение. Очень рекомендую почитать текст с фотографий (заодно получите представление о содержании одной из древнейших книг человечества)...
Энциклопедический формат, твердая обложка. красиво оформленные форзацы, бумага - плотный офсет, 56 с. Цветные иллюстрации Эллы Бышевской..
Другие книги по теме ИСТОРИЯ и МИФОЛОГИЯ.
"Истории мореплавателей" - это замечательные истории из трактата Вавилонского Талмуда "Бава Батра" ("Последние Врата"). Не было, пожалуй, ни одного комментатора, который обошел бы их вниманием, но все толкователи понимали эти истории по-своему. Вот, например, что написано в своде комментариев о том, что такое море и что такое корабль: "Одно мнение: "море" - это Римская империя, а "корабли" - это римские властители и наместники. Другое мнение: "море" - это Учение, а "корабли" - это мудрецы. Третье мнение: "море" - это загробный мир, а "корабли" - это души человеческие. Четвертое мнение: "море" - это море, а "корабли" - это корабли"...
В 2005 году московское издательство "Мосты культуры" выпустило в свет интереснейшую и занимательнейшую книгу "Истории мореплавателей из Вавилонского Талмуда". Перевод отдельных талмудских историй с арамейского выполнил Менахем (Женя) Яглом, а пересказал Сергей Седов. Те, кто знаком с творчеством С.Седова, знают, как замечательно и смешно он пересказывает. Вот и эта книга - не исключение. Очень рекомендую почитать текст с фотографий (заодно получите представление о содержании одной из древнейших книг человечества)...
Энциклопедический формат, твердая обложка. красиво оформленные форзацы, бумага - плотный офсет, 56 с. Цветные иллюстрации Эллы Бышевской..
Другие книги по теме ИСТОРИЯ и МИФОЛОГИЯ.