Франсуа Плас. «Маркиз Кит де ла Бален».
«В сегодняшний день, когда славный путь кита наконец, как норовистый скакун, идет сердитой рысью через бедные серые и несчастные регионы, которые долгими ничтожными веками посредственно окружают нас своим доброжелательным соперничеством…»
Я прониклась жгучим интересом к данному произведению буквально с первой строчки аннотации. Славная страна Нищебродия….что-то мне это напоминает! Ага, особенно вкупе с соседней Сатрапией, тополями, присутствующими на марках, национальным танцем «брыканда с вертушкой», уменьшением жалований в два раза при массовых беспорядках и готовностью воевать с огромными соседями армией из двадцати человек. Впрочем, в пьесе достаточно сатиры, понятной для жителей практически любой страны, так как подтем тут присутствует в достатке. Что, в сочетании с чувством сарказма автора, делает произведение интересным даже для тех, кто, подобно мне, не слишком жалует жанр пьесы.
Сюжет, как по мне, не играет ведущей роди в произведении, равно как и персонажи или динамика текста. Первая скрипка тут отдана юмору и насмешкам, что довольно точны и злободневны. Только дочитав книгу, я сразу стала растаскивать её на цитаты, одна из который как раз приведена в начале этой рецензии.
За образец для пьесы автор, как мне думается, брал знаменитого «Маленького принца»: внешний обманчивый облик детской книжки, взрослая многогранная тематика внутри, да даже стиль иллюстраций чем-то похож на знаменитый роман Сент-Экзюпери. Единственным минусом, как по мне, стало то, что книге не достает очарования знаменитого прототипа, вот этой тонкой, невесомой сказочной дымки, сквозь которую нужно всматриваться в идеи автора. У Пласа все подано сатирически, гротескно, иногда даже на грани с артхаузом, что порой заставляет забыть о том, что на первый взгляд пьеса должна выглядеть детской.
*Иллюстрация из книги*
Впрочем, последнее будет влиять на восприятие далеко не каждого читателя, так что я уверена, что многие искренне полюбят данное творение французского писателя, художника и драматурга.
Итог: Отменная пьеса для тех, кто любит вуали и сатиру. С учетом очень короткого объёма, треть которого отведена под замечательные иллюстрации, рекомендую!