[ooc: From
this.]
There's a man awash in brown cloth breaking into the bar at a run. He's been moving through so many doors and around so many twists and turns in the past few minutes that the change of scenery doesn't immediately register with him.
It's when he looks down and sees his clothing change from loose shirt and pants back to browncoat and suspenders that Mal notices how wrong the situation is. Crossing the space to the bar door in a few seconds, the doorknob turns and the entranceway reveals --
-- the upper catwalks of Serenity.
"cào nĭ zŭxiān shí bă dai, you hē chùsheng zájiāo de zānghuò!"
Today is not a good day.