Подсадила дотч на ГП

Jan 10, 2012 11:56

Я еще с прошлого года начала потихоньку читать Катьке "Гарри Поттера". Но тут чисто из эгоистических соображений - ужас как надоел Незнайка(читали 3 часть на Луне - ну это же пи*** какая капиталистиско-социалистическая пропаганад), и чтобы не мучаться долгим выбором чего же мне детского хочется почитать - выбрала Роулинг. Перевод, конечно, так себе ( Read more... )

куесчион, Гарри Поттер

Leave a comment

Comments 26

pixelcore January 10 2012, 10:53:02 UTC
Три толстяка, том сойер. шото еще, но не помню что.

Reply

mila_nika January 10 2012, 11:18:21 UTC
вот и я не могу припомнить.

Reply


karma_po1ice January 10 2012, 10:53:15 UTC
Муми тролли же))

Reply

pixelcore January 10 2012, 11:10:40 UTC
только без последних. они слишком взрослые.

Reply

mila_nika January 10 2012, 11:18:59 UTC
Слушай, а они как-то прошли муми-мимо меня. Совершенно не помню их. Надо глянуть будет.

Как рассказ твой?)

Reply

karma_po1ice January 10 2012, 11:22:37 UTC
Потихоньку. Бета-ридер юзает счас))

Reply


mamaklu January 10 2012, 11:49:10 UTC
Дети капитана Гранта, Марк Твен, Майн Рид, Три Мушкетера...
Остров сокровищ - помню, что совсем не понравился, и вообще весь Стивенсон - бее...
Нарния - была отлично.

Reply

mila_nika January 10 2012, 13:36:51 UTC
Так мне тоже "Остров" не сильно нравился.

Reply


gorrah January 10 2012, 12:10:11 UTC
Скандинавские писатели очень нравились. Янсон, Линдгрен, Турбьерн, Экхольм. Еще Эрвин Лазар (венгр), Ян Ларри, Родари (чипполино с джельсомино), Кэрролл конечно.

Reply

mila_nika January 10 2012, 13:37:17 UTC
О, надо Кэрролла попробовать и сама перечту.

Reply

sunaround January 11 2012, 13:21:01 UTC
плюсую

Reply


rittori January 10 2012, 12:52:14 UTC
Трое в лодке не считая собаки
и еще Жюль Верн

Reply

mila_nika January 10 2012, 13:36:19 UTC
это как-то еще сильно круторано...м?)

Reply

rittori January 10 2012, 13:53:38 UTC
Верна рановато.
а Джерома самое оно. там про собаку прикольно, и про ирландское рагу. и в целом книжка веселая, не напрягающая. а если с выражением читать, вообще оборжаться можно)

Reply

pingvinko January 10 2012, 15:41:31 UTC
Я лично в детстве ее совсем не поняла. К 12 читала вроде. Годам к 20 перечитала, тогда уж понормальнее идет, но в 6-7 лет - увольте...

Reply


Leave a comment

Up