Шок, который не проходит до сих пор. Хотя я в Японии живу не так долго, все еще впереди, 4 года - это достаточно маленький срок, чтобы составить более-менее твердое мнение. В будущем оно, возможно, изменится, но сейчас вот так.
"Кажется, у нас обратная ситуация: высшее образование уже ни о чем не говорит, главное, чтобы корочка была." - уже нет. Принимают закон, по которому нужно будет работать только по полученной в вузе специальности; представителям гос.организаций - уже с 2016 года, остальным - чуть позже. Что со страной будет - представить сложно, если учесть, что у нас 90% работают не по профилю... Про Россию говорю :)
Может, и начнется, но а) когда речь о специфических специальностях - типа переводчика, - то я уже видела, к чему приводят "заочки": "заочники" с "переводческими курсами" за спиной - и с соответствующими "дипломами" - "хау ду ю ду" правильно написать не в состоянии. И, обратная ситуация, - бесит, что я должна будут подтверждать квалификацию во владении профессией, в которой работаю больше 20 лет, имею, допустим, общероссийскую известность, кучу дипломов и несколько правительственных премий! Причем платить за это деньги, черт побери, потому что второе высшее у нас - платное... Не говоря про драгоценное время. Ну вот НА ХРЕНА?!
К. Преображенский "Как стать японцем" В. Овчинников "Ветка сакуры" В. Цветов "Пятнадцатый камень сада Реандзи" "Жапоналия" из того, что сразу вспомнилось.
Comments 10
Reply
Reply
И, обратная ситуация, - бесит, что я должна будут подтверждать квалификацию во владении профессией, в которой работаю больше 20 лет, имею, допустим, общероссийскую известность, кучу дипломов и несколько правительственных премий! Причем платить за это деньги, черт побери, потому что второе высшее у нас - платное... Не говоря про драгоценное время. Ну вот НА ХРЕНА?!
Reply
Reply
Reply
В. Овчинников "Ветка сакуры"
В. Цветов "Пятнадцатый камень сада Реандзи"
"Жапоналия"
из того, что сразу вспомнилось.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment