Злака не хватает

Nov 23, 2011 16:02

Д.Быков в своем жзлском «Борисе Пастернаке» пишет: «С.Михалков опубликует даже басню про некий злак, который звался Пастернак (хотя огородный пастернак не имеет к злакам никакого отношения, - но зачем же советскому Эзопу ботаника, стесняющая творческую фантазию?!»)»Я не поленился, полез в издания гимно- и баснописца, заглянул и в «Библиографический ( Read more... )

Прокол языка, Филоложество

Leave a comment

Comments 34

rayskiy_sergei November 23 2011, 12:06:07 UTC
Эта ошибка: "как приправУ" вместо "как приправа"?

Reply

miklukho_maklay November 23 2011, 12:15:16 UTC
Мне тоже так кажется :)

Reply


guignol_magor November 23 2011, 12:22:31 UTC
Сначала прочиталось: Д.Быков в своем жАлком «Борисе Пастернаке» ...

Reply

miklukho_maklay November 23 2011, 12:54:37 UTC
очитка, как и оговорка, может быть неслучайной)

Reply


marigalina November 23 2011, 12:57:34 UTC
а по-моему там с запятыми что-то...

Reply

miklukho_maklay November 23 2011, 13:09:43 UTC
Ну да, оборот с "как" в значении "в качестве" обособляется.

Reply

kototuj November 23 2011, 13:24:19 UTC
Я бы еще в последней строчке поставила запятую перед "что".

Reply

miklukho_maklay November 23 2011, 14:33:15 UTC
Да бог с ним, тут и запятые не помогут - тут крест надо ставить)

Reply


nora_shafran November 23 2011, 13:18:26 UTC
Я тоже увидела, хотела написать - но тут уж все грамотеи, отгадали (как приправу).

Reply

miklukho_maklay November 23 2011, 20:22:12 UTC
Ну, думаю, если Вы еще раз посмотрите своим профессиональным оком - найдете сверх найденного

Reply


evgeny_minin November 23 2011, 13:50:02 UTC
Интересно...:))

Reply

miklukho_maklay November 23 2011, 20:21:27 UTC
Да, к живой истории прикасаешься)

Reply


Leave a comment

Up