Джилл, если проанализировать события этого года, получается: Путин просто обыграл Запад? Ему удалось настолько хорошо манипулировать Западом, что США и Европа не спешили оказывать поддержку повстанцам. А теперь наступление в Алеппо уже стало необратимым.
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ, бывшая глава московского бюро CNN: Думаю, вы все очень верно подметили, Джон. Да, действительно, говорили, что Путин увязнет в сирийской войне, что ничего у него не получится и прочее. Но сейчас очевидно, что сирийские войска все решительнее оттесняют оппозицию, ИГ* и всех тех, кто занимает восточные районы Алеппо.
Президент Путин обеспечил себе, России, место за столом переговоров, если дело дойдет до дипломатического урегулирования. И еще много других обстоятельств работает на Путина. Например, размежевание сил оппозиции - Россия призывала США развести законную оппозицию и террористов - не увенчалось успехом. Это и дало президенту Путину основания заявлять: «Вам, США, это не по силам, а нам нужно расправиться со злодеями, и мы их победим».
Соединенным Штатам пока сложно найти, что на это ответить. Так что, когда Дональд Трамп станет президентом США - что произойдет в скором времени, - расклад сил в Сирии станет для него одной из серьезных проблем. Смирится ли он с нынешней ситуацией - какой ее создала Россия - в зоне конфликта или попытается изменить положение? Но как? Будет сотрудничать с Москвой? Но если Вашингтон пойдет на сотрудничество с Москвой, это, видимо, будет на российских условиях.
До инаугурации Дональда Трампа остался 51 день. Можно ли сказать, что Москва ждет этого дня с некоторой настороженностью? Что, несмотря на все дружеские высказывания Трампа о Путине и России, в Москве тем не менее опасаются, что произойдет нечто непредвиденное, например, Митт Ромни, который четыре года назад предостерегал насчет России, станет госсекретарем в администрации Трампа?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Вы совершенно правы. В Москве от Трампа слышали именно то, что хотели услышать. Но исполнит ли он свои обещания, сможет ли президент следовать своим решениям? России хотелось бы, чтобы Дональд Трамп воплотил свои идеи в жизнь, однако никаких гарантий пока нет. Внешняя политика США будет во многом зависеть от Дональда Трампа, но важную роль в определении внешнеполитического курса также играет конгресс.
Кроме того, важно знать, как вы упомянули, кто войдет в состав новой администрации, например, кто станет новым госсекретарем. Хотя определять внешнюю политику, вероятно, будут не они, чиновники, которые займут высокие дипломатические посты, и советники Трампа будут помогать президенту определять контуры американской дипломатии. Кто займет эти должности? Пока позиции в администрации Трампа прочат самым разным людям. Так что на настоящий момент совсем не ясно, кто войдет в состав будущей администрации.
Падение восточной части Алеппо, похоже, лишь вопрос времени. Есть ли вероятность того, что Россия решит, как и прежде, поддержать Асада в его борьбе за последние районы, над которыми оппозиция еще сохраняет контроль? И будет ли Россия в таком случае придерживаться той же жестокой тактики, какую она использовала во время воздушной кампании в восточной части Алеппо?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Не забывайте: Россия заявила, что в данный момент бомбардировки не ведет. Авиаудары сейчас наносят правительственные силы. Таким образом, Москва продолжает отрицать свою причастность к безжалостным действиям в Сирии, по крайней мере, к бомбардировкам Алеппо. Россия не хочет иметь отношение к действиям, в результате которых могли пострадать гражданские лица. Москву обвиняли в том, что она закрывает глаза на гибель мирных граждан, а порой даже сама становится причиной их гибели. Для России подобные обвинения стали серьезной проблемой. Поэтому Москва предельно ясно дала понять, что не имеет к смертям мирных сирийцев никакого отношения.
Благодаря этому в будущем Москве, вероятно, будет легче вести переговоры с Дональдом Трампом. Российская сторона сможет заявить: «Мы здесь ни при чем. Это все правительство Сирии. Соединенные Штаты, пожалуйста, давайте сотрудничать в борьбе с террористами. Бороться с ними мы, действительно, должны сообща».
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
CNN-V-Sirii-Putin-obigral