[Lyrics] NEWS - Hello (kanji + romaji + español)
Kanji, romaji y traducción al inglés gracias a kareraisu_10
Por favor, dar los créditos correspondientes si usan estas letras ^^
Kanji
「生まれ変わっても．．．」なんて運命
不思議なくらい信じてたんだ
枝分かれした お互いの日々を
そうずっと そうずっと 願い込めて
そう描いた道 ここじゃなくても
僕ら未来を願うよ
果てしなく Fly so high この手を伸ばして
いつだって Time goes by 掴みに行くのさ ほら
何が起きても同じ空を見上げて
笑って 口ずさむよ Hello
途切れた未来 繋ぎあわせた
あなたの言葉 胸をかすめた
「夢は逃げずにあんたを待ってる」
そうずっと そうずっと 信じてみよう
何回負けても 終わりじゃないから
僕ら未来を照らすよ
果てしなく Fly so high この手を伸ばして
いつだって Time goes by 掴みに行くのさ ほら
何が起きても同じ空を見上げて
笑って 口ずさむよ Hello
果てしなく Fly so high この手を伸ばして
いつだって Time goes by 掴みに行くのさ ほら
何より輝くキセキがココにあるから
まだ見ぬ夢見よう
果てしなく Fly so high この手を伸ばして
いつだって Time goes by 掴みに行くのさ ほら
何が起きても同じ空を見上げて
笑って 口ずさむよ Hello
Hello.
Romaji
umare kawattemo… nante unmei
fushigi na kurai shinjitetanda
eda wakareshita otagai no hibi wo
sou zutto sou zutto negaikomete
sou egaita michi koko ja nakutemo
bokura mirai wo negau yo
hateshinaku Fly so high konote wo nobashite
itsudatte Time goes by tsukamini yuku nosa hora
nani ga okitemo onaji sora wo miagete
waratte kuchi zusamuyo Hello
togireta mirai tsunagi awaseta
anata no kotoba mune wo kasumeta
‘yume wa nige zuni anta wo matteru’
sou zutto sou zutto shinjite miyou
nankai maketemo owari ja nai kara
bokura mirai wo terasu yo
hateshinaku Fly so high konote wo nobashite
itsudatte Time goes by tsukamini yuku nosa hora
nani ga okitemo onaji sora wo miagete
waratte kuchi zusamuyo Hello
hateshinaku Fly so high konote wo nobashite
itsudatte Time goes by tsukamini yuku nosa hora
nani yori kagayaku kiseki ga koko ni aru kara
mada minu yume miyou
hateshinaku Fly so high konote wo nobashite
itsudatte Time goes by tsukamini yuku nosa hora
nani ga okitemo onaji sora wo miagete
waratte kuchi zusamuyo Hello
Hello.
Español
"Si fuera a renacer...", ese tipo de destino
Creí en eso de todo corazón sin dudar
Esos días en los que estuvimos separados uno del otro
Estuve rezando por eso siempre, siempre
Un camino pintado de ese modo, incluso si no es ahora
Vamos a pedir por el futuro
Sin ningún límite, vamos a volar muy alto y estiremos estas manos
Algún día, mientras el tiempo pasa, seguramente lo agarraremos, mira
No importa lo que suceda, miraremos al mismo cielo
Sonriendo y zumbando... Hola
Vamos a unir esas piezas rotas del futuro
Tus palabras revoloteaban en mi pecho
"Los sueños están esperando que los atrapes y no huyas de ellos"
Trata y confía en esto siempre, siempre
No importa cuántas veces falles, aún no es el final
Nuestro futuro está brillando
Sin ningún límite, vamos a volar muy alto y estiremos estas manos
Algún día, mientras el tiempo pasa, seguramente lo agarraremos, mira
No importa lo que suceda, miraremos al mismo cielo
Sonriendo y zumbando... Hola
Sin ningún límite, vamos a volar muy alto y estiremos estas manos
Algún día, mientras el tiempo pasa, seguramente lo agarraremos, mira
Un milagro que es más brillante que cualquier cosa va a estar aquí
Mira el sueño que aún no viste
Sin ningún límite, vamos a volar muy alto y estiremos estas manos
Algún día, mientras el tiempo pasa, seguramente lo agarraremos, mira
No importa lo que suceda, miraremos al mismo cielo
Sonriendo y zumbando... Hola
Hola.
Por favor, dar los créditos correspondientes si usan estas letras ^^
Kanji
「生まれ変わっても．．．」なんて運命
不思議なくらい信じてたんだ
枝分かれした お互いの日々を
そうずっと そうずっと 願い込めて
そう描いた道 ここじゃなくても
僕ら未来を願うよ
果てしなく Fly so high この手を伸ばして
いつだって Time goes by 掴みに行くのさ ほら
何が起きても同じ空を見上げて
笑って 口ずさむよ Hello
途切れた未来 繋ぎあわせた
あなたの言葉 胸をかすめた
「夢は逃げずにあんたを待ってる」
そうずっと そうずっと 信じてみよう
何回負けても 終わりじゃないから
僕ら未来を照らすよ
果てしなく Fly so high この手を伸ばして
いつだって Time goes by 掴みに行くのさ ほら
何が起きても同じ空を見上げて
笑って 口ずさむよ Hello
果てしなく Fly so high この手を伸ばして
いつだって Time goes by 掴みに行くのさ ほら
何より輝くキセキがココにあるから
まだ見ぬ夢見よう
果てしなく Fly so high この手を伸ばして
いつだって Time goes by 掴みに行くのさ ほら
何が起きても同じ空を見上げて
笑って 口ずさむよ Hello
Hello.
Romaji
umare kawattemo… nante unmei
fushigi na kurai shinjitetanda
eda wakareshita otagai no hibi wo
sou zutto sou zutto negaikomete
sou egaita michi koko ja nakutemo
bokura mirai wo negau yo
hateshinaku Fly so high konote wo nobashite
itsudatte Time goes by tsukamini yuku nosa hora
nani ga okitemo onaji sora wo miagete
waratte kuchi zusamuyo Hello
togireta mirai tsunagi awaseta
anata no kotoba mune wo kasumeta
‘yume wa nige zuni anta wo matteru’
sou zutto sou zutto shinjite miyou
nankai maketemo owari ja nai kara
bokura mirai wo terasu yo
hateshinaku Fly so high konote wo nobashite
itsudatte Time goes by tsukamini yuku nosa hora
nani ga okitemo onaji sora wo miagete
waratte kuchi zusamuyo Hello
hateshinaku Fly so high konote wo nobashite
itsudatte Time goes by tsukamini yuku nosa hora
nani yori kagayaku kiseki ga koko ni aru kara
mada minu yume miyou
hateshinaku Fly so high konote wo nobashite
itsudatte Time goes by tsukamini yuku nosa hora
nani ga okitemo onaji sora wo miagete
waratte kuchi zusamuyo Hello
Hello.
Español
"Si fuera a renacer...", ese tipo de destino
Creí en eso de todo corazón sin dudar
Esos días en los que estuvimos separados uno del otro
Estuve rezando por eso siempre, siempre
Un camino pintado de ese modo, incluso si no es ahora
Vamos a pedir por el futuro
Sin ningún límite, vamos a volar muy alto y estiremos estas manos
Algún día, mientras el tiempo pasa, seguramente lo agarraremos, mira
No importa lo que suceda, miraremos al mismo cielo
Sonriendo y zumbando... Hola
Vamos a unir esas piezas rotas del futuro
Tus palabras revoloteaban en mi pecho
"Los sueños están esperando que los atrapes y no huyas de ellos"
Trata y confía en esto siempre, siempre
No importa cuántas veces falles, aún no es el final
Nuestro futuro está brillando
Sin ningún límite, vamos a volar muy alto y estiremos estas manos
Algún día, mientras el tiempo pasa, seguramente lo agarraremos, mira
No importa lo que suceda, miraremos al mismo cielo
Sonriendo y zumbando... Hola
Sin ningún límite, vamos a volar muy alto y estiremos estas manos
Algún día, mientras el tiempo pasa, seguramente lo agarraremos, mira
Un milagro que es más brillante que cualquier cosa va a estar aquí
Mira el sueño que aún no viste
Sin ningún límite, vamos a volar muy alto y estiremos estas manos
Algún día, mientras el tiempo pasa, seguramente lo agarraremos, mira
No importa lo que suceda, miraremos al mismo cielo
Sonriendo y zumbando... Hola
Hola.