Torrent de Pareis, Мальорка, Испания.

Jan 10, 2014 10:45


Наш отпуск на Мальорке подходил к концу. Обязательную программу мы отработали и перешли на экстра бонусы. Основным таким бонусам была пешая прогулка по ущелью Торрент-де-Пари (каталонский, Torrent de Pareis).

В целом, Мальорка мне не очень понравилось. Мы приехали в высокий сезон и на острове было очень много туристов. Ко всему, сказывалось еще и ( Read more... )

ущелье, мальорка, majorca, mallorca, hiking, Поездки, torrent, Фотки, горы, mallorca 2013

Leave a comment

Comments 6

lussille January 10 2014, 07:38:49 UTC
слушай, ну вы отчаянные, с ума сойти! ) а не жарко идти было? всё-таки вы так долго шли.

и всё-таки ll читается "й", так что Майорка )

Reply

mike_nov January 10 2014, 07:42:32 UTC
На русском языке именно Мальорка.

Мы же не говорим Кыйив :)

Reply

lussille January 10 2014, 07:45:06 UTC
логично вроде бы про Киев, а про Майорку как-то не очень )))

Reply

mike_nov January 10 2014, 07:52:40 UTC
Почему. У многих географических названий есть русский вариант, зачастую слабо похожий на оригинальное название.

Rome - Рим
Paris (Пари) - Париж
Genova (Дженова) - Генуя

А по французски Лондон - Londres.

Reply


Leave a comment

Up