Каждый пишет, как он слышит

Sep 18, 2009 16:41

Девицы с работы TM, дипломированные носительницы языка, порадовали заголовком: "Михаил К. призывает не надо бить себя в грудь и не заявлять, что Россия в вопросе ПРО победила". Платоник напомнил, что пока я был в отпуске они изобрели "Ледниковое побоище" и дивную поговорку "после драги кулаками не машут ( Read more... )

Юмор

Leave a comment

Comments 32

(The comment has been removed)

mike67 September 18 2009, 16:42:39 UTC
То есть? Переводят статьи автоматическим переводчиком?

Reply


yumegoroshi September 18 2009, 12:56:56 UTC
налил, выпил, закусил. спасибо:)

Reply

mike67 September 18 2009, 16:42:51 UTC
Всегда рад!

Reply


kirill_lunjov September 18 2009, 13:04:26 UTC
НЕ думаю, что мы победили - просто гляньте - американцы решили подождать до 15 года.
И вспомните, что я писал Вам про 15-20 год.
То есть, если мы окрепнем - тогда может и откажутся.
А если нет - просто сэкономят - и ПРО не понадобится((((

Reply

mike67 September 18 2009, 16:43:35 UTC
Ну я не о смысле, а о прекрасном построении фразы.

Reply

kirill_lunjov September 18 2009, 16:46:09 UTC
Разве что)))

Reply


mochalkina September 18 2009, 13:17:37 UTC
все-таки, может быть, у девушек это от спешки, а не от недостатка серого вещества?

Reply

mike67 September 18 2009, 16:46:00 UTC
Ну я без скальпеля не смогу ответить на этот вопрос. Скажу проще: они регулярно совершают невозможное. Вроде думаешь, что уже все про них знаешь - ан нет!
Ну какая спешка. "Ледниковое побоище" - это спешка?

Reply

mochalkina September 18 2009, 19:23:27 UTC
может, у них по Фрейду. Хотелось в отпуск, в горы, к ледникам. Думали, как будут ругаться с начальством. Ну и.

Reply


dima_parfenov September 18 2009, 13:34:55 UTC
Дельный совет!

Reply

mike67 September 18 2009, 16:46:16 UTC
Особенно в конце недели!

Reply


Leave a comment

Up