00V April Translation
Partial as of now, but since I'm pretty sure other people are working on this, I'll most likely not continue.
...
They have lost one solar furnace in the Innovade battle. They considered several methods to cope up with it, and were actually implemented. One of these is the plan to start up the machine with a large type GN Condenser that is a large particle storage tank. As a substitute to the need for 00 to have two solar furnaces, they supposed it could sortie with one solar furnace plus a storage tank, or two storage tanks.
...
Though he dared not to say it, Ian had another concern. After the battle with the Innovades, it was said that many people in the world who have awoken as genuine Innovators like Setsuna seemed to appear. Although there is no positive proof of these people's existence, if they do exist, there is even a possibility that the GN particle's special state in Trans-am is experienced regardless of distance.
Even though Setsuna, the "real thing", is in front of their eyes, there are still many mysteries regarding Innovators. It is necessary to consider all these possibilities.
Because even the Earth Federation have machines that can Trans-am, even for a time they have experienced Trans-am. They can hope that they do not recognize it, but relying on luck for that is impossible to do.
...
...
They have lost one solar furnace in the Innovade battle. They considered several methods to cope up with it, and were actually implemented. One of these is the plan to start up the machine with a large type GN Condenser that is a large particle storage tank. As a substitute to the need for 00 to have two solar furnaces, they supposed it could sortie with one solar furnace plus a storage tank, or two storage tanks.
...
Though he dared not to say it, Ian had another concern. After the battle with the Innovades, it was said that many people in the world who have awoken as genuine Innovators like Setsuna seemed to appear. Although there is no positive proof of these people's existence, if they do exist, there is even a possibility that the GN particle's special state in Trans-am is experienced regardless of distance.
Even though Setsuna, the "real thing", is in front of their eyes, there are still many mysteries regarding Innovators. It is necessary to consider all these possibilities.
Because even the Earth Federation have machines that can Trans-am, even for a time they have experienced Trans-am. They can hope that they do not recognize it, but relying on luck for that is impossible to do.
...