ЧТО КУРИЛ ТУРГЕНЬЕВ???

[midsammer]

Киндер читает Тургеньева. В школе задали.
- Маам, а мам! Тургеньев, он вообще , нормальный был?
- Как будто да, - отвечаю я осторожно, вспоминая сразу почему-то о Достоевском.
- И ориентации нормальной? - не унимается любознательный Киндер . - И не наркоман какой-нибудь?

Comments

[terra_kochka]

Дать вожжи - это совершить действия по запряганию лошади. А в остальном присоединяюсь к Вашему сыну:"Что курил Тургенев?"

[midsammer]

Я знаю, что значит "дать вожжи" ))
Но откуда это может знать 14-и летний парень,который -то телегу в реальной жизни никогда не видел?

[parnyuk]

Многие творческие личности балуются лёгким )))

[midsammer]

Но классик!!! )))

[parnyuk]

Несомненно ))

[shahtara]

Ахаха, спасиб поржал )

[midsammer]

на здоровье))

[kiowa_mike]

Да, дитя Владивостока)))

[midsammer]

И он-то ещё читает... А что в голове у тех, кто не читает даже школьную программу?
Вообще восприятие классиков (его собственное понимание) отличается от того понимания, что преподавали нам. 21 век, однако, засилье интернета, увы.

[lubastic]

Дать вожжи и дать шпоры - это значит не ОТДАТЬ лошади то или другое, а подстегнуть ее. Как дать пинок врагу - это не значит, что врагу в руки сунули нечто с надписью "пинок". Киндер просто плохо понимает классический русский язык.

[midsammer]

Теперь уже лучше, моими стараниями. Хотя я по наивности надеялась, что на уроке как- то должны объяснять..

[lubastic]

По идее было бы неплохо...