А правда шоле?

Jul 23, 2015 23:12

Что в России по ТВ показали, будто у Укропов нашли американский стингер на котором написано "Tracker Rainer" и серийной номер, как на соответствующей модельке из Battelfield 3?

Чёта ржу.

идиоты они и в африке идиоты, прекрасное, правильные переводы, юмор, эта страна

Leave a comment

Comments 4

max_andriyahov July 23 2015, 13:16:49 UTC
Люди старались, делали... А он ржёт((

Reply

microcell July 23 2015, 22:49:30 UTC
Дык в двойне смешно, что Tracker Trainer, который они пытались косплеить, это учебный модуль для поиска целей. Battlefield скопировали свой стингер с учебного муляжа, который в армии используется для тернировки морпехов обращению с оружием. Понятно же, что никто геймдевелоперам настоящий стингер в руки не даст.

Когда ошибка вскрыласть, уже было поздно сильно переделывать текстуры, поэтому убрали лишь первую буковку, получилась шутка ("дождь из целеуказателей") и в таком виде стингер ушёл в готовый релиз. Всё равно в игре этой надписи практически не видно и разглядеть её можно только на игровой моделе в редакторе.

А тут получается уже вторая производная от этой хохмы.

Reply

max_andriyahov July 24 2015, 02:40:31 UTC
бесконечный кайф

Reply


irae_dei July 25 2015, 20:12:58 UTC
А еще эти Tracker Rainer стингеры были упакованы в какие-то нелепые деревянные ящики из под овощей, тоже со смешными надписями.
https://tjournal.ru/p/tracking-rainer

Reply


Leave a comment

Up