Прощание Шарманки - Натан Альтерман.

Mar 26, 2014 00:31

Альтерман, Натан (1910-1970) - израильский поэт, драматург журналист и переводчик.

Read more... )

Поэзия, Для души

Leave a comment

Comments 77

rider3099 March 25 2014, 22:53:04 UTC
Прекрасные стихи. От них стало грустно, и это хорошо, потому что затронули душу. Спасибо большое!

Reply

michael2959 March 25 2014, 23:00:38 UTC
Спасибо, Оля! Это лирика у него такая...
"На краю небес - одинокий ствол,
тает звук, не прожив и метра,
и довольно миру трех слов всего -
лишь простора, полей и ветра."

Reply

rider3099 March 25 2014, 23:30:18 UTC
Прекрасные!

Reply


tatyna53 March 26 2014, 04:42:33 UTC
Миша, Вы тонкий, душевный человек ( дальше другие хорошие слова)
Где вы, прежние деньки,
лета яркие оттенки,
рынки, ярмарки, свистки,
платья, юбки и коленки.

В этой пыли карусельной
в песне грубого житья,
в этой замеси веселья,
смеха, грусти, забытья -

очень тронуло...

Reply

michael2959 March 26 2014, 18:06:25 UTC
Вот и меня тронули его стихи, когда я открыл сборник... Спасибо, Татьяна!

Reply


0_l_g_a March 26 2014, 05:32:28 UTC
Добрый день, Михаил! Спасибо за стихи!

Reply

michael2959 March 26 2014, 17:55:35 UTC
Был рад поделиться!

Reply


ex_dorys18 March 26 2014, 05:43:01 UTC
Дальний ветер из пустыни,
не зови нас, не мани -
вон, закат несет в корзине
вишен жаркие огни.

Очень понравилось! Мне немного напомнило Блока, у которого образ ветра один из самых любимых.

Reply

michael2959 March 26 2014, 17:54:24 UTC
Есть что-то, хотя его переводчики, чаще видят чисто пастернаковское единение с природой.

- Влияние русских поэтов ощущается...

Reply


iriki March 26 2014, 05:52:48 UTC
Спасибо, Миша, за знакомство с таким прекрасным поэтом. Очень понравился стих...Бывает, читаешь (неважно, прозу или стихи), и вдруг с радостью и ужасом одновременно вдруг обнаруживаешь, что всё ЭТО ПРО ТЕБЯ...Здорово!

Reply

michael2959 March 26 2014, 17:46:51 UTC
Ира, рад поделиться и познакомить с творчеством человека, который в своё время, удивил меня самого.

Reply

iriki March 26 2014, 17:58:25 UTC
Замечательные стихи, Миша. Очень талантливо...

Reply

michael2959 March 26 2014, 18:13:49 UTC
Спасибо, Ира! Или вот ...
Из Записок Собаки.

"Что ни слово - то нож!
Меня бросило в дрожь.
Встав на задние лапы,
Я крикнула: Ложь!"

Reply


Leave a comment

Up