Русофобия в произведениях Акунина
К сожалению, все русофобские выпады писателя Акунина я начал отмечать не сразу. В некоторых книгах их больше, в некоторых меньше.
Возможно, для полного списка придётся перечитывать всё сначала :)
Количество этих выпадов сильно коррелирует с темой произведения: если много про нации есть, то русские у него показываются в большинстве случаев в негативном свете. Если же про нации немного идёт по теме, то и выпадов меньше или нету.
Основной лейтмотив у Акунина, что русские алкаши да любители стянуть, где что плохо лежит: "Эх, народишко, только подобрать, где плохо лежит." (с) Статский советник
В общем, продвигает, осознано или нет, старые песни о главном, с открытием границы стали не актуальные - всё можно посмотреть своими глазами, но нет.
Кто-то скажет, что я сильно придираюсь, и я действительно сначала не придавал этому большого значения. Неприятно было читать такие места, но когда такие места всречаются с завидной регулярностью, то поневоле начинаешь обращать на них внимание.
Также давно заметил такую особенность, если долго очень что-то повторять, например, кого-то оскарблять, то потом этот кто-то начинает воспринимать оскарбления нормально.
Вот навскидку (далее цитаты из книг Акунина!):
Смерть Ахилеса
1) ..."Я никогда не разделяла политических взглядов Мишеля - Россия для русских, объединенное славянство, собственный неевропейский путь и прочая дикость."
2) ...Ванда задумалась, покачала головой.
- Нет, я русских песен мало пою, все больше европейские. Ну да не беда, сейчас отыщу.
Взяла с пианино песенник, полистала, нашла.
- Этот, что ли?
Пробежала пальцами по клавишам, помурлыкала без слов, потом вполголоса напела:
Нет, нельзя рябинке
К дубу перебраться!
Знать, мне сиротинке
Век одной качаться.
Экая дрянь чувствительная. Герои - публика сентиментальная. - Она мельком оглянулась на Ахимаса. - Ты иди теперь.
Пиковый валет
1) Волосы дивного блекло-русого цвета, как у подавляющего большинства славянского туземства. Черты мелкие, невыразительные, глазки серо-голубые, нос неясного рисунка, подбородок слабохарактерный. В общем, взору задержаться абсолютно не на чем. Не физиономия, а чистый холст, рисуй на нем что хочешь.
Декоратор:
Стандартная фраза нашего времени:
1) С чего вы взяли, что он англичанин? - обернулся к генералу Фандорин. - Все убийства совершены в лондонских трущобах, где проживает множество выходцев с европейского к-континента, в том числе и русских. Кстати говоря, английская полиция подозревала в первую очередь иммигрантов-медиков
2) ...По нищенке и следствия не проводили - бесполезное дело, а с гулящей рассудили, что это ее «кот» по пьянке искромсал...
...Так кто ж знал, ваше сиятельство, не по злому ведь умыслу. Город-то, сами знаете, какой, и народишко подлец, каждый божий день такое творит!
И вообще, в этой в этой книге Фандорин, расследуя жестокие убийства Джека Потрошителя (sic!), сразу же приходит к выводу, что Джек Потрошитель-то оказывается русский! Из всех подозриваемых он отметает единственного (!) англичанина - естественно же для Акунина, что русский Джек был настолько кровожаден, что даже в Лондоне его было не унять - убивал направо и налево и снова в Москву.
Статский советник
1) Характерный абзац воспевания:
Преображение началось в шестнадцать лет. Прежде Грин был обычным гимназистом - писал акварельные пейзажи, декламировал Некрасова и Лермонтова, влюблялся. Нет, он, конечно, и тогда отличался от одноклассников - хотя бы потому, что все они были русские, а он нет. В классе его не травили, не дразнили “жидом”, потому что чувствовали в будущем стальном человеке сосредоточенность и тихую, несуетливую силу, но друзей у него не было и не могло быть. Другие гимназисты прогуливали уроки, устраивали учителям обструкции и списывали со шпаргалок, а Грину надлежало учиться на одни пятерки и вести себя самым примерным образом, потому что иначе его бы отчислили, а отец бы этого не перенес. Вероятно, гимназия была бы благополучно окончена, лазоревый юноша стал бы сначала студентом университета, а потом врачом или - как знать - художником, но тут генерал-губернатору Чиркову взбрело в голову, что в городе расплодилось слишком много евреев, и он распорядился выслать обратно в местечки аптекарей, дантистов и торговцев, не имевших вида на проживание вне черты оседлости. Отец был аптекарем, и семья оказалась в маленьком южном городе, откуда Гринберг-старший уехал много лет назад, чтобы выучиться чистой профессии. Натура Грина была устроена так, чтобы откликаться на злобную, тупую несправедливость искренним недоумением, которое, пройдя через стадии острого, физического страдания и обжигающего гнева, завершалось неодолимой жаждой ответного действия. Злобной, тупой несправедливости вокруг было много. Она мучила подростка и прежде, но до поры до времени удавалось делать вид, что есть дела поважнее - оправдать надежды отца, выучиться полезному ремеслу, понять и раскрыть в себе то, ради чего появился на свет. Теперь же злобная тупость налетела на Грина, как пышащий грозным паром локомотив, отбросила под насыпь, и противиться голосу натуры, требовавшей действия, стало невозможно.
2) Все вышло, как положено: пожгли синагогу, пошарили по хатам, кому ребра намяли, кого за пейсы оттаскали, а к вечеру, когда в шинкарском погребе отыскались припрятанные бочки с вином, кое-кто из парней и до жидовских девок добрался.
Возвращались еще засветло, унося тюки с добром и пьяных. Перед тем как разойтись, порешили всем миром: завтра не работать, потому что грех работать, когда у народа такое горе, а снова идти за реку.
3) Так вот к чему готовила его судьба? Не к ослепительной вспышке, что взметнется из-под колес золоченой кареты и прогремит на весь мир, а к бессмысленной смерти под дубьем похмельного сброда. В глухом захолустье, ради жалких, неинтересных ему людей, с которыми у него нет ничего общего. Он даже толком не понимает их чудовищного говора, потому что дома всегда разговаривали по-русски. Ему дики и смешны их обычаи, да и он для них чужак, полоумный сынок еврея, который не захотел жить по-еврейски (и что, я вас спрашиваю, из этого вышло?).
4) - Отвали! - крикнул Козырь на дворника, который кряхтя пристроился к бревну - откатить в сторону. - Наше это, сейчас возок вернется, подберет. Эх, народишко, только подобрать, где плохо лежит.
Коронация:
1) Ничего интересного, - ответил Фандорин, подавив зевок. - Самый обычный Сенька. Зарабатывает продажей газет на кусок хлеба да ещё на водку своей пьющей мамке.
2) Афанасий, - жалобно позвал меня его высочество. - Мочи нет. Добудь рассольчику. Ей-богу, сейчас вытошнит…
3) Шепнёт толмачу, тот по-нашему пересказывает. Это наш Король глотку дерёт. А тут Европа. Шёпот - он послышней крика будет.
ДОВЕСОК: Турецкий гамбит - одно из самых русофобских произведений. Я к сожалению, не сразу начал ставить закладки, а потом перечитывать этот бред было неохота.