(Untitled)

[mia_l]

Сегодня в Гёте институте, где я в Берлине учу немецкий, праздновали Nicolausfeier. Попытались спеть спели Oh Tannenbaum и Stille Nacht и запили все это разноголосие глинтвейном. Первый раз в жизни я "осознанно" ела Plätzchen - маленькие печеньки, которые пекут в Германии на Рождество. Думаю, до этого я их тоже ела, но только не знала, как они

Comments

[cranby]

а мы их кексами (Kekse :) называем =)

[mia_l]

О, как интересно!  Слово Kekse, кстати, звучит более понятно, чем Plätzchen. :)

[cranby]

и произносится легче :)

[mia_l]

Это точно. Есть даже шанс произнести слово Kekse без акцента.  С Plätzchen все намного хуже ;)