"Hasta la vista" - фраза из кино.

Dec 10, 2023 22:32

"Hasta la vista" - известная испанская фраза, переводимая, как "до свидания" или "до встречи ( Read more... )

видео, фильмы-фантастика, американское кино, цитаты из кино

Leave a comment

Comments 3

lj_frank_bot December 10 2023, 19:34:27 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


aborigenarbata December 11 2023, 05:43:41 UTC
Эпизод в фильме с этой фразой один из самых запоминающихся, тем более он не переводился.

Reply

mi_ta_pe December 11 2023, 08:53:43 UTC
В России фильм был дублированным, а смысл фразы понятен и без перевода.

Reply


Leave a comment

Up