Leave a comment

Comments 89

ellysimms November 27 2019, 08:26:59 UTC
Что-то пошло не так с "Или голландский глагол weemoed - иметь силы преодолеть печаль, вызванную ностальгией".
Это существительное - "меланхолия".

Reply

de_leser November 27 2019, 09:07:27 UTC
аналог немецкого Wehmut - грусть, уныние, печаль, тоска; меланхолия
от Weh (боль, грусть, печаль) + mut (настроение, расположение духа)

впрочем, у mut есть еще значение мужество, смелость, храбрость, отвага.

есть, но не в данном случае, возможно в голландском оно по другому, не знаю.

Reply

sagaydachny November 27 2019, 10:56:33 UTC
В голландском так же. Moed (произносится как "мут") - смелость. Moedig (мудэх) = смелый, отважный. Но может еще значить "настроение".

Reply

kingeugen November 27 2019, 12:32:27 UTC
Что-то вы навыдумывали

Herkunft:

vom spätmittelhochdeutschen Substantiv wemuot → gmh aus mittelniederdeutsch wemod → gml, einer Rückbildung vom Adjektiv wemodich → gml „wehmütig“[1]

Reply


soimu November 27 2019, 08:39:08 UTC
'Pokhuism' ещё тоже надо добавить.

Reply

zamkadwsh November 27 2019, 08:42:36 UTC
Тема души русского человека не раскрыта:

Откат
Баня
Охота
Водка

А если серьезно, то в церковно - славянском языке много позитивных слов.

Reply

tdm11 November 27 2019, 08:45:44 UTC
С этим корнем целый том в соответствующем словаре.

Reply


latbrand November 27 2019, 08:42:36 UTC
Кайф отнюдь не русское слово, а арабское

Reply

mi3ch November 27 2019, 08:51:11 UTC
Интеллигенция - тоже не русское слово

Reply

muaddim November 27 2019, 09:07:16 UTC

Наркотики оно означает.

Reply


tdm11 November 27 2019, 08:46:34 UTC
Алкаш же. Немецкий профессор негодуе.

Reply


(The comment has been removed)

zamkadwsh November 27 2019, 09:05:32 UTC
Зато в русском языке есть другое слово на букву Х.
Оно часто используется на стройках, в армии, или вообще когда твои представления о жизни не соотвествуют увиденному.
А у евреев есть такое?

Reply

(The comment has been removed)

ext_4338368 November 27 2019, 09:48:15 UTC
ну почему же, слово на букву Х в различных вариациях, замечательно заменяет весь эмоциональный ряд описывающий отношение персоны к описываемому объекту от резкого негативного, до ярко позитивного.

Слово же на букву Б, используется только для негативных характеристик объекта.

Reply


Leave a comment

Up