Поставили французов в тупик, пытаясь объяснить им, что такое институт прописки. Интересно, что во всей России кажется только москвичи поддерживают этот феодальный пережиток
Во Франции надо прийти в полицию по месту жительства, и там в документ запишут (новый) адрес. В качестве доказательства проживания по данному адресу представляют квитанцию на воду, электричество и т.п.
На самом деле, во всех странах в той или иной мере есть аналог прописке. в США, например, водительские права надо менять при переезде из штата в штат, а при переезде с улицы на улицу нужно обязательно сообщить в местное ГАИ об изменениях.
Права - это driver license, то есть документ на право управления автомобилем, он выдается не федеральным правительством, а штатом, соответственно права, полученные в другом штате могут использоваться только временно. Права де факто используются как удостоверения личности, поэтому требование указывать на них реальный адрес выглядит естественным. При этом никто не может заставить получать права, принципиально можно обходиться без них. На документах, выданных федералами, насколько я понимаю, адрес не указывается, соответственно менять их при смене адреса не нужно. Аналога внутреннего российского паспорта в штатах нет. Собственно, я не знаю, в каких еще странах такой документ используется.
А теперь обратите внимание на детали. Что такое DMV? Department of Motor Vehicles. Для водителей права обязательны, информация на правах должна соответствовать действительности. Заставить вас получить права никто не может, если не водишь машину. State ID - тоже необязательный документ. В итоге получаем, что, если этих документов не имеешь, то и регистрироваться не нужно. Далее, обратите внимание на использованное слово: notify. То есть гражданин извещает штат, что он проживает по конкретному адресу. Вы все еще считаете, что это тоже самое, что российская прописка?
сразу же на ум лезет классика: "Покажи нашему человеку со средним образованием, покажи ему твердый шанкр и спроси: "какой это шанкр - твердый или мягкий?" - он обязательно брякнет: "мягкий, конечно"; а покажи ему мягкий - так он и совсем растеряется. А там (во Франции) - нет. Там может быть, не знают, сколько стоит "зверобой", но уж если шанкр мягкий, так он для каждого будет мягок и твердым его никто не назовет..." :)
Comments 341
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
который можно поменять в любое время и без хлопот.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
в США, например, водительские права надо менять при переезде из штата в штат, а при переезде с улицы на улицу нужно обязательно сообщить в местное ГАИ об изменениях.
Reply
На документах, выданных федералами, насколько я понимаю, адрес не указывается, соответственно менять их при смене адреса не нужно.
Аналога внутреннего российского паспорта в штатах нет. Собственно, я не знаю, в каких еще странах такой документ используется.
Reply
(The comment has been removed)
Что такое DMV? Department of Motor Vehicles. Для водителей права обязательны, информация на правах должна соответствовать действительности. Заставить вас получить права никто не может, если не водишь машину. State ID - тоже необязательный документ. В итоге получаем, что, если этих документов не имеешь, то и регистрироваться не нужно.
Далее, обратите внимание на использованное слово: notify. То есть гражданин извещает штат, что он проживает по конкретному адресу.
Вы все еще считаете, что это тоже самое, что российская прописка?
Reply
fixed
Reply
Reply
Reply
Leave a comment