Интересно, что огромное количество слов, которые мы сегодня используем, появились совсем недавно. Например, слово "ученый" (scientist) впервые появилось в Оксфордском словаре только в 1833 году. Биология - 1802, синтез - 1804, гастрит - 1806, хлорофилл - 1810, бактерия - 1847, гинекология - 1847, симбиоз - 1877, хромосомы - 1890.
via Хорошо было бы составить такой список для русского языка. Тем более, что есть множество "авторских" слов, установить время появления которых не очень сложно.
Салтыков-Щедрин придумал слова: благоглупости, пенкосниматель, злопыхательство, мягкотелый, головотяп.
Брюллов - отсебятина. Северянин - бездарь. Каменский - самолет.