I did just enough research for this fic to start hating on Portugal. Sorry, Portugal. :/
Huge thanks to
saphrawn for beta-reading and being German. (All German and Portuguese text has an English tool-tip translation if you put your mouse over it). While I'm at it, thanks to EVERYONE who left me comments on INTRUDE: you guys put a spring in my step
(
Read more... )
Comments 17
Glad I could help you out with some bits. Also yeah, this goes into my headcanon. It's perfect :B All the research paid off too, it seems. *kicks Portual in the nuts anyway*
Reply
Reply
(The comment has been removed)
MPO cutscenes? That wins - I dug up a few black and white photographs from this war in the depths of Wikipedia, and took to staring at them whenever I got stuck. ><
Thanks, as ever; I clearly need to put Ocelot cameos in all my fics - he makes everything funner.
Reply
Like it's been said, your research here definitely paid off in spades. I've seldom seen a writer who can set a scene and a tone as well as you can.
(DITTOING HEADCANON. Even though my Fox is Crazy Sex RP Faux and it isn't how I'd write him if I were doing fic. But this is my headcanon in either case. :D)
Reply
Reply
Reply
Research was fudged slightly at the corners; Kaúlza de Arriaga didn't really get into the picture til 1969 but I got looking at pictures of him and headcanon-BB was all 'Him. I know him. I hate him. Put him in it so I can hate him.' Snake, you've caused a time paradox! :O I hate Portugal so much now, though - I'm even wondering if the 1975 Carnation Revolution was something BB & Frank cooked up while they were on vacation after bringing down the Nixon Administration ( ... )
Reply
Reply
YOU HAVE MGS IN YOUR IRL. That is truly amazing. <3 What I want to know is, why does Kojima dig the Portuguese Colonial War? It's a recurring theme in MGS, especially when it comes to the Hunters (my two favourite characters). I'm not sure about the way he uses it, which is essentially as a backdrop for his characters to have dramatic/horrifying interactions with each other, without him ever touching on the war itself much - anyway, I wish there were more fics about it. (I once got into an edit war on the MGS wiki with someone who was claiming that tiny!Frank had been an anti-communist guerilla...brb crying at the existence of people who are so insecure they would rather REWRITE IRL HISTORY than admit that their cyborg ninja hero was a commie when he was ~12 years old. ( ... )
Reply
Reply
Leave a comment