Неожиданное совпадение lt-eo // Neatendita koincido lt-eo

Aug 25, 2018 10:04


    ru:
Вчера в Вильнюсе был открыт сквер имени Бориса Немцова. Понятно, что данное событие не могло не иметь прям совершенно никакой политической окраски, но я ничуть не о политике. Я не мог не заметить, что на соответствующей информационной табличке название сквера обозначено как «Boriso Nemcovo skv.» - то есть, почти совершенно по-эсперантски (в ( Read more... )

en esperanto, lingvaj aferoj, языки и языковая проблема, что в мире делается, эсперанто

Leave a comment

Comments 14

stephan_nn August 25 2018, 09:21:32 UTC
Набрал в гугле "Vladimiro Lenino" и "Vladimiro Putino" - попал на литовские страницы :-D

Reply

mevamevo August 25 2018, 14:08:21 UTC
И вот как теперь с этим жить? :)

Reply


dr_susuwatari August 26 2018, 15:55:29 UTC
может, нас всех обманули, и эсперанто -- это литовский?

Reply

mevamevo August 26 2018, 17:03:59 UTC
Проще уж поверить в лунный заговор! :)

Reply

vmel August 26 2018, 21:09:36 UTC
Проще всего посмотреть в соответствующих справочниках и убедиться, что это таки действительно родительный падеж.

Иногда банан - это просто банан.

Можешь поискать совпадения с итальянским, там больше будет.

Reply

mevamevo August 26 2018, 22:25:36 UTC
> Проще всего посмотреть в соответствующих справочниках и убедиться,
> что это таки действительно родительный падеж.
Ну, я именно так и сделал! Для меня данное открытие стало забавным и интересным.

Reply


jonah3 August 26 2018, 22:50:51 UTC
Да, забавно!

Reply

mevamevo August 27 2018, 04:25:44 UTC
Чего только не бывает! :)

Reply


Leave a comment

Up