А-ах, осень!.. В Симферополе о-о-осень... :)

Jul 05, 2009 17:01

А-ах, осень! Во Франции В Симферополе осень... Это цитата из песни Паши Гребенюка, которую я, к слову, неплохо, кажется, перевёл на эсперанто (с этой песней на эсперанто связан забавный прикол, о нём пишу ниже, чтоб не нарушать логику повествования). Погодка такая, что петь хочется: весь день пасмурно и уже несколько часов идёт дождик. Заметно ( Read more... )

погода, Симферополь, эсперанто, синтезатор, приколы, снукер, приятности

Leave a comment

Comments 7

n1maerd July 5 2009, 15:06:35 UTC
Вы учились в музыкалке на фортепьяно?

Reply

mevamevo July 5 2009, 15:42:53 UTC
Ага, а что, это так заметно? :)

После музыкалки я ещё около полугода занимался в частном порядке с одним педагогом музыкальной композицией (гармонией, чем-то там ещё, в общем, тем, что значительно выходит за рамки музыкальной школы), но те занятия, как я сейчас их помню, в тактико-стратегическом плане мне не особо много дали (может, занимайся я этим дольше - был бы толк); однако, они в значительной мере вдохновили меня, что ли. Как-то показали, "как оно вообще всё может быть". Расширили кругозор, в общем.

А что касается моей фортепианной техники, то она сейчас, разумеется, так себе, но ничего, живём :). При желании мог бы разобрать и разучить что угодно в объёме музшкольной программы - были бы время и мотивация.

Reply


sxakludant July 6 2009, 12:37:48 UTC
да ты о поводу оговорки не парься
Оговориться-ошибиться можт каждый. Я он у себя в поселке нашел дурацкую ошибку в месте написанном еще года 3-4 назад и тучу раз перечитаном а найденно было только этой весной
Забавнее то, что ни один рецензент это до сих пор не заметил
Это еще что. В книжке, занимающей чуть ли не центральное место в эсперанто-литератре тупо плохо стыкуются абзацы из-за того, что она издана тупо почиканой. И тоже хоть бы один рецензент (а было то куча) это заметил
Вообще мне посл время оч хочется потроллить моваду - написать статью эсперанто на указанном мною ресурсе, благо и аккаунт там есть
Типа Эсперанто - искусственный язык созданный Заменгофом. Эсперанто уныл чутьнамного более чем полностью.
ну и в таком духе насобачить туда фоток лападуйни, дурацких спектаклиов (где взрослые оболтусы читают текст по бумажке с неправильным даеж ударением) и прочее и прочее и прочее

Reply

mevamevo July 7 2009, 19:26:24 UTC
Да упаси бог, я и не думал париться. Забавно просто.

А насчёт эсперанто как продукта деятельности ерж - это забавно. А чего, напиши!

Reply


Amuze alauxdo July 6 2009, 13:45:37 UTC
Mi cxiam komprenis la frazon "nur la vIntRa flustr' atingas nin", cxar mi ne konas la rusan originalon kaj opiniis, ke temas pri baldaux venonta vintro ;)

Reply

Re: Amuze sxakludant July 6 2009, 15:08:53 UTC
Mi ja tion montris al vi ecx jaron pli frue, ol al Mevo. Kaj o konfesis ke mi pravas kaj promesis demani Mevon pri gxi...

Reply

Re: Amuze mevamevo July 7 2009, 19:27:58 UTC
Nu, kaj nun vi jam scias la krudan-nudan veron :).

Reply


Leave a comment

Up