Оценка вашего словарного запаса в эсперанто // Pritaksado de via Esperanta vortprovizo

[mevamevo]

    ru:
Мои читатели, вероятно, помнят об интересном тесте, относительно быстро и легко определяющем приблизительный словарный запас тестируемого на английском языке (мой результат оказался около 6660 слов). Мне внезапно захотелось хотя бы как-нибудь, хотя бы через одно место, хотя бы весьма приблизительно определить, сколько слов я знаю на

Comments

[krimeano]

ммм насколько я знаю, в подобных тестах слова располагаются в порядке от наиболее часто используемых к менее используемым.
грубо говоря, из 30 выбранных слов (случайным образом выбранных, но примерно с одинаковыми расстояниями друг между другом в таком списке) 10 первых слов я буду знать, 10 последних не буду, и 10 по середине - микс из слов, которые я знаю и не знаю. в два-три шага можно довольно точно определить, где проходит граница в таком списке

PS почитал каменты, вижу, что эта тема уже обсуждалась

[mevamevo]

Всё умно говоришь, но авторитетных частотных словарей у нас пока что нету. Да и реализовать подобную методику намного сложнее - нужно хоть что-то авторитетно понимать в этих лингвистических заморочках. Так что я просто пошёл по наиболее простому пути.

[krimeano]

дерну знакомых филологов

[mevamevo]

Тут надо ещё и специфику эсперанто учитывать, так что вот так с пылу с жару тоже мало что толкового получится...