Имена и названия в фэнтези-литературе
Прочитал статью Г. Макнилла Придумывая имена
Интересный материал, наводящий на размышления о том, как писатели подбирают/придумывают имена своим персонажам, определяют названия местностей, городов и стран.
Читая отечественное, да и зарубежное, фэнтези, местами впадал в ступор от очень своеобразно-идиотских названий, нелепо звучащих как сами по себе, так и, что много хуже, несочетающихся между собой.
На мое счастье, я никогда особо не вникаю в эти вещи и часто прочитав книгу даже не помню как там кого звали (!!!) притом, что могу пересказать сюжет, выделить характерные черты героев, рассказать о мире и т. п. и т. д. С фильмами аналогичная ситуация.
Отчасти это связано с моими проблемами слухового восприятия: мне можно долго и упорно что-либо втирать, но я запросто все позабуду (поэтому на экскурсиях, лекциях и т. п. особо не вникаю в слова говорящего, если вообще его слушаю), но при этом у меня отличная зрительная память (хотя я, самое обидное, я плохо вижу и вынужден пользоваться очками) я могу, спустя какое-то время, забыть текст ответа на вопрос к экзамену, но я никогда не забуду как выглядела распечатка, с которой его учил, как выглядел листок на экзамене, где я вписывал план ответа; я часто помню даже число абзацев на странице с какой-либо важной инфой... но имена в художественных произведениях отчего-то всегда выпадают из поля зрения (???) не знаю почему...
Возвращаясь к теме поста: как вы придумываете, подбираете имена и названия в своих произведениях?
Г. Макнилл один из авторов романом по Warhammer. Статья написана им на основе личного опыта и все его утверждения и выводы легко можно проверить по его же книгам. Например, в статье упоминается персонаж Уриэль Вентрис, я читал роман, героем которого он является, - "Воины Ультрамара" и могу заверить - все сказанное автором соответствует действительности:)))
Интересный материал, наводящий на размышления о том, как писатели подбирают/придумывают имена своим персонажам, определяют названия местностей, городов и стран.
Читая отечественное, да и зарубежное, фэнтези, местами впадал в ступор от очень своеобразно-идиотских названий, нелепо звучащих как сами по себе, так и, что много хуже, несочетающихся между собой.
На мое счастье, я никогда особо не вникаю в эти вещи и часто прочитав книгу даже не помню как там кого звали (!!!) притом, что могу пересказать сюжет, выделить характерные черты героев, рассказать о мире и т. п. и т. д. С фильмами аналогичная ситуация.
Отчасти это связано с моими проблемами слухового восприятия: мне можно долго и упорно что-либо втирать, но я запросто все позабуду (поэтому на экскурсиях, лекциях и т. п. особо не вникаю в слова говорящего, если вообще его слушаю), но при этом у меня отличная зрительная память (хотя я, самое обидное, я плохо вижу и вынужден пользоваться очками) я могу, спустя какое-то время, забыть текст ответа на вопрос к экзамену, но я никогда не забуду как выглядела распечатка, с которой его учил, как выглядел листок на экзамене, где я вписывал план ответа; я часто помню даже число абзацев на странице с какой-либо важной инфой... но имена в художественных произведениях отчего-то всегда выпадают из поля зрения (???) не знаю почему...
Возвращаясь к теме поста: как вы придумываете, подбираете имена и названия в своих произведениях?
Г. Макнилл один из авторов романом по Warhammer. Статья написана им на основе личного опыта и все его утверждения и выводы легко можно проверить по его же книгам. Например, в статье упоминается персонаж Уриэль Вентрис, я читал роман, героем которого он является, - "Воины Ультрамара" и могу заверить - все сказанное автором соответствует действительности:)))