КОЕ-ЧТО ОБ ОБРАЗОВАНИИ ВИДОВ У ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ

Mar 14, 2017 11:02


Приставки, присоединяемые к глаголам движения, можно поделить на две группы: приставкипространственного значения и приставки непространственного значения.

Приставки пространственного значения: в-, вы-, вз-, до-, за-, о- (об-), от-, пере-, под-, при-, про-, у-, раз-...(-ся), с-, с-... (-ся). Эти приставки называются приставками пространственного значения, потому что конкретизируют направленность движения в пространстве: движение внутрь, изнутри, под предмет, за предмет, от предмета, к предмету, вокруг, вдоль предмета, через предмет, поверх предмета и т.п.

Когда они присоединяются к глаголам группы "ИДТИ" (однонаправленного движения), образуются глаголы совершенного вида. Большая часть глаголов группы "ХОДИТЬ" (неоднонаправленного движения) в русском языке с приставками пространственного значения не встречаются: ездить, бегать, плавать, ползать, бродить, таскать, лазить, катать. Нет глаголов *приездить, прибе́гать, припла́вать и т.д.
Часть глаголов этой группы при присоединении пространственных приставок образуют глаголы несовершенного вида:
прийти - приходить
прилететь - прилетать
привезти - привозить
привести - приводить
принести - приносить
пригнать - пригонять

В других случаях глаголы несовершенного вида образуются по-разному: приехать - приезжать, переплыть - переплывать и пр.

Приставки непространственного значения: по-, про-, за-, с-, ис-, об-, до-...(-ся), раз-...(-ся), на...(-ся). Они называются так, потому что характеризуют не направленность движения, а время, количество, интенсивность, результативность движения.
Эти приставки главным образом присоединяются к глаголам группы "ХОДИТЬ", образуя при этом (по общему правилу русского глагола) глаголы совершенного вида, обычно одновидовые: походили, поездили, проездили, съездили в Петербург, сходили в магазин (приставка с- подчёркивает однократность двунаправленного движения куда-либо).

Важно обратить внимание учащихся, что вследствие специфики образования видовых пар у глаголов движения в языке возникли и существуют разновидовые омонимы типа:
заходить (в магазин) НСВ - заходить (по комнате) СВ
проходить (вперёд) НСВ - проходить (полдня) СВ
сходить (по ступенькам) НСВ - сходить (в театр) СВ
пролетать (над морем) НСВ - пролетать (двадцать минут) СВ
свозить (хлеб с полей) НСВ - свозить (детей к морю) СВ

Источник: Книга о грамматике / Под ред. А.В. Величко
http://marjulia.livejournal.com/

Методика преподавания РКИ

Previous post Next post
Up